Kapitelseite:  verschiedene Texte

څپرکی پاڼه: مختلف متنونه

diese Seite / هذه الصفحة : https://kleine-deutsch-hilfe.at/makhthlaaf.htm   

zurück zur Startseite …

بیرته کور پا toې ته ... …

Die Seiten Deutsch – Paschto
sind derzeit nur zum Teil verfügbar.

Daher werden als Behelf die Seiten Deutsch – Arabisch gezeigt.

مخونه جرمنی - پښتو

دا مهال یوازې یو څه برخه شتون لري.

له همدې امله ، پا ې الماني - عربي د عارضي کیدو په توګه ښودل شوي.

Diese Seiten gibt es auch in der Fassung Deutsch – Englisch.

These pages are also available in the German –English version.

دا پا  ې هم شتون لري

د آلمان - انګلیسي.

Hier findest Du Texte zu verschiedene Themen;

auch Hinweise zum Verbessern des Verständnisses beim Hören und Lesen.

دلته به تاسو په مختلفو موضوعاتو متنونه ومومئ؛

همدارنګه د اوریدلو او لوستلو په وخت کې د پوهیدو ښه کولو لپاره لارښوونې.

Besonderer Hinweis:

Bei den öffentlichen TV–Sendern ORF [Österreich] und DW [Deutsche Welle] kannst Du aktuelle Nachrichten in leicht verständlicher Sprache abrufen.

Die Texte sind deutlich und langsamer gesprochen und in einfacher Sprache geschrieben.

Das erleichtert das Lesen und Verstehen.

Diese günstige Gelegenheit hilft Dir beim Deutsch Lernen.   Nütze sie!

ځانګړې اشاره:

په عامه ټلویزیوني چینلونو ORF [آسټریا] او DW [دویچ ویلې] تاسو کولی شئ وروستي خبرونه په اسانه د پوهیدو په ژبه غږ کړئ.

متنونه په روښانه او ډیر ورو ویل کیږي او په ساده ژبه لیکل کیږي.

دا د لوستلو او پوهیدو اسانه کوي.

دا لوی فرصت به تاسو سره د آلمان په زده کولو کې مرسته وکړي. دوی وکاروئ!

Themen Texte  

د موضوع متن

Tag der Muttersprache  – 21. Februar   /    د مورنۍ ژبې ورځ – د فبروري ۲۱مه

(MT01)

Text / متن

(MT02)

Wörter  /  ټکي,    Teile  1 – 2   برخې

(MT03)

Europatag 9. Mai    /    د اروپا ورځ د می 9 مه

(ET01)  –  Text

متن

(ET02)   –  Wörter,  Teile  1 – 4

کلمې، برخې 1-4

(ET03)  

(ET04)

(ET05)

Faschingsbeginn 11. November, 11 Uhr 11   /   کارنیوال پیل       

(FB01)

Text mit Wörterliste  /  د کلمو لیست سره متن

Verbessere Dein Verständnis

خپل پوهاوی ښه کړئ

Deutsch üben und verbessern durch
Bücher lesen und anhören

خپل آلماني تمرین او ښه کړئ

کتابونه ولولئ او واورئ

„Freitag ist ein guter Tag zum Flüchten“

von Elyas Jamalzadeh und Andreas Hepp

Dieses Buch zum Anhören

(Innsbruck liest 2023)

"جمعه روز خوبی برای فرار است"

توسط الیاس جمالزاده و آندریاس هپ

این کتاب برای گوش دادن

(اینسبروک 2023 می خواند)

Innsbruck liest  –  Jedes Jahr ein neues Buch …

Innsbruck hört

Buch zum Anhören  -  Download und Streaming

انسبروک لوستل - هر کال یو نوی کتاب…

انسبروک اوري

د اوریدلو لپاره کتاب - ډاونلوډ او خپرول

Seit 2004 gibt es die österreichweit einzigartige Aktion, die inzwischen viele andere Städte übernommen haben.

Jedes Jahr wählt eine fachkundige Jury ein Buch aus, das dann als Sonderausgabe gedruckt und an die Menschen in der Stadt verschenkt wird.

دا کمپاین، چې په اتریش کې ځانګړی دی، له 2004 راهیسې شتون لري او د ډیرو نورو ښارونو لخوا منل شوی.

هر کال، یو متخصص جیوری یو کتاب غوره کوي، چې بیا د یوې ځانګړې نسخې په توګه چاپ کیږي او د ښار خلکو ته ورکول کیږي.

Nachrichten leicht verständlich gesprochen
und in einfacher Sprache zu lesen

پیغامونه چې په اسانۍ سره د پوهیدو وړ وي

او په ساده ژبه لوستل

ORF – Österreichischer Rundfunk

Einfache Sprache – am Ende der Seite

ORF - د اتریش نشراتي شرکت

ساده ژبه - د پاڼې په پای کې

ORF – TVThek, Nachrichten i einfacher Sprache

ORF – TVThek  ، په ساده ژبه خبرونه

DW – Deutsche Welle
Langsam gesprochene Nachrichten

DW – دویچه ویله

ورو خبرې شوي خبرونه

DW Akademie – Deutsch zum Mitnehmen

(derzeit keine Version in Paschto verfügbar)

DW   تعلّم الألمانية  y –   الألمانية بين يديك

(اوس مهال په پښتو کې کومه نسخه نشته)

Wie gut helfen Dir die Seiten von diesem Kapitel?

د دې څپرکي پاڼې ستاسو سره څومره مرسته کوي؟

Deine Antwort bitte (Mail)

ستاسو ځواب (برېښنالیک)

[ top ]

diese Seite  /  دا پاڼه 

https://kleine-deutsch-hilfe.at/_Kapitel_verschiedene_Texte_PA.htm