(K10)  –  (EN)

 

Kapitelseite:  Texte und Themen

Chapter page:  Texts and topics

 

diese Seite / this page :  https://kleine-deutsch-hilfe.at/texts-topics.htm  

 

zur Inhaltsübersicht …

goto contents ...

zurück zur Startseite

back to the start page

 

 

Hier findest Du verschiedene Sätze und Texte,
wie ein bunter Blumenstrauß …

Here you will find different sentences and texts,

like a colourful bouquet of flowers...

 

 

Inhalt  /  Contents 

[top]

nützliche Sätze  /  useful sentences

 

Kurze Texte  /  short texts

Aus dem Alltag / every day’s life

 

Einkauf, Lebensmittel / shopping food

 

Einkauf, Kleidung / shopping clothes

Kurzgeschichten  /  short stories

Texte zum Lesen, Anhören und Nachsprechen
Texts to read, listen and repeating by speaking

 

Sportunfall, Krankenhaus / accident, hospital

weitere Texte  /  more texts

 

Curriculum vitae, Arbeit  /  work, business

 

Themen Texte  /  themes

 

 

Europatag,  9. Mai

 

Day of l’Europe May, 9-th

 

Faschingsbeginn 11. November

 

Start of carnival, November 11-th,

 

Nationalfeiertag 26. Oktober

 

National Holiday October, 26-th

 

 

Mein Österreich / My Life in Austria     (pp 70 ff)

ÖIF – Werte- und Orientierungskurs

ÖIF - Mehrsprachiger Infoservice

Multilingual information service

 

 

Tirol für Anfänger*Innen

Tyrol for beginners

Hilfe bei einer erfolgreichen Integration

(PDF, download, deutsch und englisch )

Help for a successful integration

(PDF, download, German and English )

 

 

nützliche Sätze  /  useful sentences

[top]

(W02)  –  nützliche Sätze / useful phrases

Willkommen … / welcome …

(S01)  –  Kleine Sätze / small phrases

Ich wohne in … / I’m living in …

(S02)  –  Kleine Sätze / small phrases

Hier ist ein … / here is …

(S03)  –  Alltagssätze / every day‘s phrases

Ich gehe in … / I walk to …

(S04)  –  Verschiedene Sätze / different phrases

Ich erhalte … / I get …

(S05)

Ich habe … / I have …

(S06)

Ich entschuldige … / Sorry …

(S07)

Ich gehe auf … / I’m going to …

(S08)

Die Schüler fahren … / The pupils go to …

(S09)   –  Sätze mir Dativ

Ich gebe dir …   / I give to you …

(S10)   –  Sätze mit Akkusativ

Ich sehe dich … / I see you …

 

(S11)  –  Verabredung online / a date online

Über Skype sprechen  /  talking via Skype

(S12)  –  Arbeiten mit dem Computer

working with the computer

 

 

 

 

Kurze Texte  /  short textes

[top]

(ED01)                                         Teile / part 1 – 4

der Dorfspaziergang … / walk through village …

(ED02)

(ED03)

(ED04)

 

 

(EK01)                                        Teile / parts 1 – 4

der Einkauf, Lebensmittel  … / Shopping, Food …

(EK02)

 

(EK03)

 

(EK04)

 

 

(EK05)                                        Teile / parts 5 – 7

der Einkauf, Kleidung … / Shopping, clothes  ….

(EK06)

 

(EK07)

 

 

 

Kurzgeschichten  zum Lesen, Anhören und Nachsprechen

Short stories to read, listen and to repeat by talking

[top]

Abend in der Stadt   (AIS01)   

Evening in Town   (text in English)

Wörterliste   (AIS02)  

vocabulary

 

das Unwetter   (UWT01)   

a thunderstorm   (text in English)

Wörterliste   (UWT02)

vocabulary

 

der Sportunfall, im Krankenhaus   (SU01)     

an accident, in the hospital

Wörterliste, Teil 1     (SU02)

vocabulary, part 1

Wörterliste, Teil 2     (SU03)

vocabulary, part 2

Wörterliste, Teil 3     (SU04)

vocabulary, part 3

 

 

Links zu weiteren Texten  

Links to more texts

[top]

Hörtexte Deutsch     

32 Hörtexte aus dem österreichischen Alltag

 

Listen to texts from everyday Austrian life

HTA01

lies die Anleitung und die Übersicht

 

Read the instructions and the overview

 

Themen:

 

Topics :

 

Arzt und Apotheke

 

Doctor and pharmacy

 

Essen und Trinken

 

Food and drink

 

Schule und Freizeit

 

School and free time

 

Wegbeschreibungen

 

Directions

 

Verabredungen

 

Appointments

 

Einkauf

 

Purchasing

 

Deutsch Lernen / Learning German                         

and German courses, pages in English

See the pages presented in English …

(Deutsche Welle, è Niveaustufen: A1, A2)

Langsam gesprochene Nachrichten  (Deutsche Welle)

aktuelle Tagesnachrichten der DW – langsam und verständlich gesprochen

current daily news from DW - spoken slowly and easy to understand

(è Niveaustufen: B2, C1)

 

 

 

 

Curriculum vitae, Arbeit  /  work

[top]

(CV01)  –  Fachwörter / techical termes

die Bewerbung … / application …

(CV02)

das Studium … / study …

(CV03)

der Geburtsort … / place of birth …

(CV04)

die Bildung … / formation …

 

             Lebenslauf, ein Vorstellungsgespräch   –   CV, Job interview

(VS01)                                                     Anfrage  /  enquiry

 

(VS02)                     Vorstellungsgespräch / job interview

 

(VS03)

Wörter / vocabulary,  Teile / parts 1 – 4

(VS04)

 

(VS05)

 

(VS06)

 

 

 

 

 

Themen Texte  /  themes

[top]

 

Europatag 9. Mai   /   Day of l’Europe May, 9-th                       Download: Europatag / Day of Europe, Text

(ET01)

 

(ET02)                                                                

Wörter / vocabulary,  Teile / parts 1 – 4

(ET03)                                                                

 

(ET04)                                                                

 

(ET05)                                                                

 

 

Faschingsbeginn 11. November, 11 Uhr 11   /   Start of carnival, November 11-th, 11 past 11 o‘clock        

(FB01)

Text mit Wörterliste  /  Text with list of words

 

Nationalfeiertag 26. Oktober   /   National Holiday October, 26-th        

(NF01)

Text mit Wörterliste  /  Text with list of words