(St-KU) – Kurmandschi; lateinische Schrift
Willkommen auf den Seiten meiner „kleinen Deutsch Hilfe“
|
Hilfe für Anfänger – einfacher Grundwortschatz zum Lesen, Üben, Anhören und Nachsprechen |
Alîkarî ji bo destpêkan - peyvên bingehîn ên hêsan ji bo xwendin, tetbîqkirin, guhdarîkirin û dubarekirinê |
|
Help for beginners - simple basic vocabulary for reading, practicing, listening, and repeating |
|
|
|
diesen Text anhören / guh bide vê nivîsê |
|
|
zur allgemeinen Startseite / ji bo rûpela malê ya giştî |
Nameyek ji te re... / A letter to you … |
Hinweis: derzeit sind einige
Seiten |
Nîşe: niha çend rûpel tenê bi Almanî – Tirkî heye |
Peyvên di destpêkê de / Listening, Repeating |
|
lateinische Schrift, Schreibübungen |
Almanî diaxivin / Latin Alphabet, Literacy |
Formasyona peyvan û malbatên peyvê / Words to begin with |
|
Almanî bipeyivin / Speaking Instructions |
|
Formasyona peyvan û malbatên peyvê / Forming German Words |
|
Hevokan bikêr / Useful Phrases |
|
Nivîsên kurt / Short Texts |
|
Çîrokên kurt / Short Stories |
|
nivîsên cihêreng / Improving Texts |
|
Roja Xwendina Avusturyayê / Austrian Reading Aloud
Day |
|
Formên Ziman / Forms, Grammar |
|
Kar, serîlêdanê / Work, Application |
|
Tyrol, Avusturya / Tyrol, Austria |
|
Kursên Almanî li ser webê / German Courses Online |
|
Li radyoyê guhdarî bikin - Almanî fêr bibin / |
|
pirtûkên duzimanî / Bi-lingual Books |
|
pîşe, teknolojî / Profession, Engineering |
|
Wörterbücher, Kurse online, Infoservice … |
Ferheng, qursên serhêl, servîsa agahdariyê … / Dictionaries, online courses, info service ... |
Alîkariya wergerandinê / Translation Help |
Wir wünschen Euch viel Erfolg beim Entdecken Eurer neuen Sprache. |
So viele Sprachen Du sprichst, |
Di vedîtina zimanê xwe yê nû de em ji we re serkeftinê dixwazin. |
bi qasî zimanên ku hûn diaxivin gelek caran tu mirovî... |
We wish you every success in discovering your new language. |
As many languages as you speak, so often you are human ... |
Kurze Erklärung / Ravekirina kurt / Short Explanation |
Eine Web–Version meiner Lernzettel • zum Selbst-Studium, • zum Lesen, • zum Anhören, • zum Nachsprechen • zur Unterstützung bei Skype und • zum Ausdrucken für Schreibübungen. |
Jedoch:
kein Kurs oder Kursersatz, sondern eine Hilfe für Anfänger, um zu einem einfachen Grundwortschatz zu gelangen. |
Guhertoyek webê ya fêrbûna min dişemite • ji bo xwendina xweser, • xwandin, • ji bo guhdarîkirinê, • dubare kirin • ji bo alîkariya bi Skype û • çapkirina ji bo temrînên nivîsandinê. |
Lebê:
qurs an şûna qurs tune, lê arîkariyek ji bo destpêk, ji bo ku bigihîjin peyvek bingehîn a hêsan. |
A web version of my learning notes - for self-study, - to read, - to listen to, - to recite - for support with Skype and - to print out for writing exercises |
However:
no course or course replacement, but a help for beginners, to get to a simple basic vocabulary |