مساعدة ألمانية

(St-AR)

Willkommen auf den Seiten meiner „kleinen Deutsch Hilfe“

https://kleine-deutsch-hilfe.at/Start-AR.htm	Hilfe für Anfänger – einfacher Grundwortschatz zum Lesen, Üben, Anhören und Nachsprechen
	مساعدة للمبتدئين - مفردات أساسية بسيطة للقراءة والممارسة والاستماع والتكرار
	Help for beginners - simple basic vocabulary for reading, practicing, listening, and repeating

	diesen Text anhören – استمع إلى هذا النص
Was gibt es Neues? – Neue Seiten …	ما هو الجديد؟ - صفحات جديدة

Schnelle Zugänge الوصول السريع إلى الفصول Quick Accesses

Anhören, Nachsprechen	استمع ، كرر / Listening, Repeating
lateinische Schrift, Schreibübungen	نص لاتيني. تمارين الكتابة / Latin Alphabet
Wörter zum Beginn	الكلمات لتبدأ / Words to begin with
Deutsch Sprechen	تعليمات للتحدث / Speaking Instructions
Wortbildung und Wortfamilien	تكوين الكلمات وعائلات الكلمة / Forming German Words
nützliche Sätze	جمل مفيدة / Useful Phrases
kurze Texte	نصوص قصيرة / Short Texts
Alltag in Österreich	الحياة اليومية في النمسا
Kurzgeschichten	قصص قصيرة / Short Stories
verschiedene Texte	نصوص مختلفة / Improving Texts
Österreichischer Vorlesetag	يوم القراءة النمساوي / reading, listening
Sprache, Formen	شكال الكلام والقواعد / Forms, Grammar
Arbeit, Bewerbung	تطبيق العمل / Work, Application
Tirol, Österreich	تيرول ، النمسا / Tyrol, Austria
Kurse im Web	دورات على الويب / German Courses Online
Radio hören – Deutsch lernen	استمع إلى الراديو - تعلم اللغة الألمانية / Listen to the radio
zweisprachige Bücher	كتب ثنائية اللغة / Bi-lingual Books
Fremdwörter	كلمات اجنبية / foreign words
Technik, Mathematik, Beruf	التكنولوجيا والرياضيات والوظيفة / Engineering, Profession
Kultur, Musik, Literatur	الثقافة والموسيقى والأدب

Wir wünschen Euch viel Erfolg beim Entdecken Eurer neuen Sprache.

So viele Sprachen Du sprichst,
so oft bist Du Mensch …

نتمنى لك كل التوفيق في اكتشاف لغتك الجديدة.

العديد من اللغات التي تتحدثها

في كثير من الأحيان أنت إنسان ...

We wish you every success in discovering your new language.

As many languages as you speak, so often you are human ...

Kurze Erklärung / شرح قصير / Short Explanation

mehr / read more / معلومات اكثر

[ top]

Eine Web–Version meiner Lernzettel

• zum Selbst-Studium,

• zum Lesen,

• zum Anhören,

• zum Nachsprechen

• zur Unterstützung bei Skype und

• zum Ausdrucken für Schreibübungen.

Jedoch:

kein Kurs oder Kursersatz,

sondern eine Hilfe für Anfänger,

um zu einem einfachen Grundwortschatz zu gelangen.

نسخة ويب من قسائم التعلم الخاصة بي

• للدراسة الذاتية ،

• ليقرأ،

• للإستماع،

• لتكرار

• للحصول على المساعدة مع Skype و

• للطباعة للكتابة التدريبات.

غير أن:

لا بالطبع أو استبدال بالطبع ،

ولكن مساعدة للمبتدئين ،

للحصول على مفردات أساسية بسيطة.

A web version of my learning notes

- for self-study,

- to read,

- to listen to,

- to recite

- for support with Skype and

- to print out for writing exercises

However:

no course or course replacement,

but a help for beginners,

to get to a simple basic vocabulary