Kapitelseite:  Tirol, Österreich

صفحة الفصل: تيرول ، النمسا

diese Seite / هذه الصفحة : https://kleine-deutsch-hilfe.at/alnamsa.htm   

zurück zur Startseite …

العودة إلى صفحة البداية ... …

schneller Zugang, direkte Links

وصول سريع ، وصلات مباشرة

Hier findest Du Texte zu Tirol und Österreich,

zur Information und Orientierung …

ستجد هنا نصوصًا عن تيرول والنمسا ،

للمعلومات والتوجيه ...

Diese Seiten gibt es auch in der Fassung Deutsch – Englisch.

These pages are also available in the German – English version.

هذه الصفحات متوفرة أيضًا في النسخة الألمانية - الإنجليزية.

ÖIF – Werte- und Orientierungskurs

دورة ÖIF للقيمة والتوجيه

Mein Österreich    (PDF, download)

الذين يعيشون في النمسا، النسخة الإنجليزية

Version zweisprachig zum Anhören, mit Listen der Fachausdrücke

نسخة ثنائية اللغة للاستماع إليها ،

بقوائم المصطلحات الفنية

Willkommen in Österreich (Youtube)

مرحباً - فيديو, عربي

Zusammenleben in Österreich (Youtube)

العيش معاً - فيديو، عربي

ÖIF - Mehrsprachiger Infoservice  (DE)

(AR)  خدمة معلومات متعددة اللغات

Nationalfeiertag 26. Oktober   /   عيد وطني      

(NF01)

Text mit Wörterliste  /  نص مع قائمة الكلمات

Tirol für Anfänger*Innen

تيرول للمبتدئين

Hilfe bei einer erfolgreichen Integration

(PDF, download, deutsch und arabisch )

ساعد في التكامل الناجح

(PDF ، تنزيل ، ألماني وعربي)

Lerne Österreich noch besser kennen durch Anhören der Beiträge des Radio–Senders Ö1, auch wenn manche Texte etwas anspruchsvoll sind.

Es lohnt sich jedenfalls!              [ab Niveau A2]

تعرف على النمسا بشكل أفضل من خلال الاستماع إلى التقارير الواردة من محطة الراديو Ö1 ، حتى لو كانت بعض النصوص متطلبة بعض الشيء.

على أي حال ، الأمر يستحق ذلك! [من المستوى A2]

Österreich genauer betrachtet

نظرة فاحصة على النمسا

Erkundungen in den Bundesländern

Der Sender Ö1 berichtet über Gegenden, Traditionen und Lebensweisen in den neun Bundesländern

التحقيقات في الولايات الفيدرالية

يقدم المذيع Ö1 تقارير عن المجالات والتقاليد وأساليب الحياة في الولايات الفيدرالية التسع

Österreichern auf den Mund geschaut

نظر النمساويون إلى الفم

Regionale Mundarten und Ausdrücke

Der Sender Ö1 macht regionale Mundarten, Dialekte hörbar, man kann sich Ausdrücke anhören und auch bäuerliche Lebensweisen werden mitunter vorgestellt.

اللهجات والتعبيرات الإقليمية

محطة الراديو Ö1 تجعل اللهجات واللهجات الإقليمية مسموعة ، يمكنك الاستماع إلى التعبيرات وأنماط الحياة الريفية يتم تقديمها أيضًا من وقت لآخر.

UNESCO-Weltkulturerbe in Österreich

موقع اليونسكو للتراث العالمي في النمسا

Schutz von Kultur- und Naturerbe; zehn Stätten des Weltkulturerbes gibt es in Österreich

Serie von Beiträgen des Radio–Senders Ö1

حماية التراث الثقافي والطبيعي ؛ هناك عشرة مواقع للتراث العالمي في النمسا

سلسلة مساهمات من محطة الإذاعة Ö1

Geschichte Österreichs

تاريخ النمسا

Von den Anfängen bis zur Gegenwart: Geschichte einfach erzählt, aber nicht vereinfachend

Serie von Beiträgen des Radio–Senders Ö1

من البداية إلى الوقت الحاضر: التاريخ يُقال ببساطة ، لكن ليس مبسّطًا

سلسلة مساهمات من محطة الإذاعة Ö1

Wie gut helfen Dir die Seiten von diesem Kapitel?

إلى أي مدى تساعدك صفحات هذا الفصل؟

Deine Antwort bitte (Mail)

ردك (بريد إلكتروني)

diese Seite  /  هذه الصفحة:

https://kleine-deutsch-hilfe.at/_Kapitel_Tirol_Austria_AR.htm ,