|
Kapitelseite: nützliche Sätze |
صفحه فصل: جملات مفید |
|
|
diese Seite / هذه الصفحة : https://kleine-deutsch-hilfe.at/mtwn-fsl.htm |
||
|
Die Texte auf dieser Seite sind als erster Dialog gedacht und sollen einem Anfänger den Zugang zu seiner neuen Sprache Deutsch erleichtern. |
متن های این صفحه به عنوان یک گفتگوی اول در نظر گرفته شده اند و در نظر گرفته شده اند تا دسترسی یک مبتدی به زبان جدیدش آلمانی آسان تر شود. |
|
Bitte beachte die Hinweise, unten |
لطفا توجه داشته باشید توجه داشته باشید یادداشت ، در زیر |
|
Diese Seiten gibt es auch in der Fassung Deutsch – Englisch. These pages are also available in the German – English version. |
این صفحات نیز در دسترس هستند در نسخه آلمانی – انگلیسی. |
|
nützliche Sätze |
عبارات مفید |
|
|
Willkommen … / اهلا وسهلا … |
||
|
(W11) – Alltagssätze / جملات روزمره |
Guten Tag |
روز به خیر |
|
(W12) – Alltagssätze / جملات روزمره |
Wie heißt das |
كيف يطلق عليه |
|
(S13) – Alltagssätze, sich vorstellen / جملات روزمره، معرفی خودتان |
Ich bin neu hier. .. / من اينجا جديدم |
|
|
(W66) – Alltagssätze, sich vorstellen / |
Ich stelle mich vor |
من خودم رو معرفي ميکنم |
|
Ich wohne in … / أنا أعيش في … |
|
|
Hier ist ein … / هنا هو … |
|
|
Ich gehe in … / أذهب إلى … |
|
Ich erhalte ein Heft … / من يه جزوه دريافت ميکنم … |
|
|
Ich habe keine Zeit … / من وقت دارم … |
|
|
Ich entschuldige mich … / معذرت ميخوام … |
|
|
Ich gehe auf die Alm … / من به چرای آلپ می برم … |
|
|
Die Schüler fahren nach Innsbruck … / يقود الطلاب … |
|
Sätze mit Dativ / Akkusativ |
جملات با داتیو / متهم |
|
(S09) - Dativ / داتیو |
Ich gebe dir … / من به شما می دهم … |
|
(S10) - Akkusativ / حالت مفعولی |
Ich sehe dich … / من تو را می بینم … |
|
Sätze zu Online und Computer |
جملاتی در مورد آنلاین و کامپیوتر |
|
(S11) – Verabredung online / قرار ملاقات آنلاین |
Über Skype sprechen / صحبت از طریق اسکایپ |
|
کار با کامپیوتر |
|
دستورالعمل ها و نکات |
|
|
Höre dem Trainer zu und versuche, jedes Wort und den ganzen Satz genau so nachzusprechen. |
به حرف مربی گوش کنید و سعی کنید هر کلمه و کل جمله را دقیقا ً به همین شیوه تکرار کنید. |
|
Wiederhole den Satz noch zwei Mal oder drei Mal. |
جمله را دو یا سه بار دیگر تکرار کنید. |
|
Rufe die Dialogseite im Web auf, höre dir die Sätze an und versuche, sie nachzusprechen. |
به صفحه گفتگو در وب بروید، جملات را گوش کنید و سعی کنید آنها را تکرار کنید. |
|
Schreibe die Wörter und die Sätze mit der Hand ab. |
کلمات و جملات را با دست کپی کنید. |
|
|
|
|
Es liegt nur an Dir, wie schnell und gründlich Du Deine neue Sprache Deutsch erlernst. Viel Erfolg! |
این فقط به شما است که چگونه به سرعت و به طور کامل شما زبان جدید خود را آلمانی یاد بگیرند. موفق باشید! |
|
dieses Seite / این صفحه https://kleine-deutsch-hilfe.at/_Kapitel_nuetzliche_Saetze_FA.htm |
