(BE01) – [FA] Ein Brief an Dich … / نامه ای به شما ...
|
Liebe Leute, die Ihr die Mühen des Deutsch–Lernens auf Euch genommen habt … ;-) |
افرادی که او را تلاش های یادگیری آلمانی بر روی شما انجام داده اند ... ;-) |
|
Mit diesen Seiten möchte ich Euch beim Deutsch–Lernen ein wenig helfen, durch:
– Lesen der Texte – Anhören (MP3) – Nachsprechen – Abschreiben – Wiederholen
Diese Seiten sind ausdrücklich: – kein professioneller Lehrgang – kein Ersatz dafür – weder vollständig noch pädagogisch / wissenschaftlich aufgebaut. |
با این صفحات، من می خواهم به شما کمی یاد بگیرم، از طریق:
- خواندن متون - گوش دادن (MP3) - جایزه - کپی 🀄 - تکرار
این صفحات به صراحت هستند: - بدون دوره حرفه ای - هیچ جایگزینی برای این - نه به طور کامل و نه آموزش و پرورش / علمی ساخته شده است. |
|
Für den leichteren Zugang sind die Seiten zweisprachig, Deutsch – Somali, gestaltet. Die Übersetzung kommt von – translate.google.com ohne weitere Überprüfung. |
برای دسترسی آسان تر، صفحات دو زبانه، آلمانی - سومالی، طراحی شده اند. ترجمه از - translate.google.com بدون تایید بیشتر |
|
Daher – erste Hausaufgabe für Dich: Nimm Dein Wörterbuch, und schaue nach, ob der Text auf Farsi richtig ist.
Auch dadurch lernst Du! |
بنابراین - اولین تکالیف برای شما: فرهنگ لغت خود را دریافت کنید و بررسی کنید که متن در فارسی درست است.
این چطور یاد می گیرید! |
|
Hinweis: Die
Seiten der „kleinen Deutsch Hilfe“ gibt es in mehreren Sprachversionen –
Daher die Verweise auf die Versionen Englisch (EN) oder Pashto (PA). |
اطلاع: صفحات "کمک کوچک آلمان" در چندین نسخه زبان در دسترس است - با این حال، همه چیز کامل نیستند.
بنابراین، به نسخه های انگلیسی (EN) یا (PA) مراجعه کنید. |
|
Man kann leicht von einer Sprache in eine andere wechseln: Tausche im Link die zwei Buchstaben vor dem „.htm“ aus, Beispiel: |
شما به راحتی می توانید از یک زبان به دیگری تغییر دهید: دو حرف را در لینک قبل از ".htm" مبادله کنید، به عنوان مثال: |
|
Diese Seite: – Beschreibung_Erklaerung_FA.htm – Beschreibung_Erklaerung_EN.htm – Beschreibung_Erklaerung_PA.htm – Beschreibung_Erklaerung_TR.htm
|
این صفحه: FA … auf Farsi / به زبان فارسی EN … auf Englisch / in English PA … auf Pashto / په پښتو TR … auf Türkisch / Türkçe olarak |
|
Fehler und Hinweise bitte an mich: |
خطاها و یادداشت ها لطفا با من تماس بگیرید: |
|
Und nun wünsche ich Dir viel Erfolg beim Erlernen der neuen Sprache Deutsch … |
و اکنون برای شما در یادگیری زبان جدید آلمانی آرزوی موفقیت دارم ... |
|
|
diese Seite / این صفحه https://kleine-deutsch-hilfe.at/Beschreibung_Erklaerung_FA.htm |
