|
Kapitelseite: Tirol, Österreich |
Сторінка розділу: Тіроль, Австрія |
|
|
diese Seite / цю сторінку : https://kleine-deutsch-hilfe.at/avstriya.htm |
||
|
Hier
findest Du Texte zu Tirol und Österreich, |
Тут ви знайдете тексти про Тіроль та Австрію, для інформації та орієнтації… |
|
Österreichischer Integrationsfonds |
Австрійський інтеграційний фонд |
|
Mein Österreich / My Life in Austria derzeit nur Deutsch - Englisch verfügbar My Life in Austria (English version pp 70 ff) Моє життя в Австрії |
ÖIF – Werte- und Orientierungskurs ÖIF - цінності та орієнтаційний курс наразі доступний лише німецько-англійською мовою |
|
zum Anhören, mit Wörterlisten der Fachausdrücke
Die zweisprachigen Seiten Deutsch – Ukrainisch wurden auf Eigeninitiative erstellt. |
Двомовна
версія Двомовні німецько-українські сторінки були створені за нашою власною ініціативою. |
|
ÖIF - Mehrsprachiger Infoservice (Deutsch) |
Інформаційна служба для українців (українська) |
|
Nationalfeiertag 26. Oktober / Державне свято 26 жовтня |
|
|
Text mit Wörterliste (NF01) |
Текст зі списком слів |
|
Tirol für Anfänger+Innen |
Tyrol for beginners |
|
Hilfe bei einer erfolgreichen Integration (PDF, download, deutsch und englisch ) |
Допомога в успішній інтеграції (PDF, завантажити, німецькою та англійською) |
|
Lerne Österreich noch besser kennen durch Anhören der Beiträge des Radio–Senders Ö1, auch wenn manche Texte etwas anspruchsvoll sind. Es lohnt sich jedenfalls! [ab Niveau A2] |
Познайомтеся з Австрією ще краще, слухаючи матеріали радіостанції Ö1, навіть якщо деякі тексти будуть дещо складними. Це того варте в будь-якому випадку! [з рівня А2] |
|
Österreich genauer betrachtet |
Ближчий погляд на Австрію |
|
Erkundungen in den Bundesländern Der Sender Ö1 berichtet über Gegenden, Traditionen und Lebensweisen in den neun Bundesländern |
Дослідження у федеральних землях Радіостанція Ö1 розповідає про місцевості, традиції та спосіб життя у дев'яти федеральних землях |
|
Österreichern auf den Mund geschaut |
Австрійці заглядали в рот |
|
Regionale Mundarten und Ausdrücke Der Sender Ö1 macht regionale Mundarten, Dialekte hörbar, man kann sich Ausdrücke anhören und auch bäuerliche Lebensweisen werden mitunter vorgestellt. |
Регіональні діалекти та вирази На станції Ö1 можна почути регіональні діалекти та говірки, почути вирази, а також іноді представити сільський спосіб життя. |
|
UNESCO-Weltkulturerbe in Österreich |
Всесвітня культурна спадщина ЮНЕСКО в Австрії |
|
Schutz von Kultur- und Naturerbe; zehn Stätten des Weltkulturerbes gibt es in Österreich Serie von Beiträgen des Radio–Senders Ö1 |
Захист культурної та природної спадщини; в Австрії є десять об'єктів Всесвітньої спадщини Серія матеріалів радіостанції Ö1 |
|
Geschichte Österreichs |
Історія Австрії |
|
Von den Anfängen bis zur Gegenwart: Geschichte einfach erzählt, aber nicht vereinfachend Serie von Beiträgen des Radio–Senders Ö1 |
Від витоків до сьогодення: історія, розказана просто, але не спрощено Цикл матеріалів радіостанції Ö1 |
|
Wie gut helfen Dir die Seiten von diesem Kapitel? Наскільки добре вам допомагають сторінки цього розділу? |
Вашу відповідь будь ласка (поштою) |
|
diese Seite / ця сторінка:
https://kleine-deutsch-hilfe.at/_Kapitel_Tirol_Austria_UA.htm , |
