د آلمان مرسته

(St-PA)

Willkommen auf den Seiten meiner „kleinen Deutsch Hilfe“

https://kleine-deutsch-hilfe.at/Start-PA.htm	Hilfe für Anfänger – einfacher Grundwortschatz zum Lesen, Üben, Anhören und Nachsprechen
	د پیل کونکو لپاره مرسته - ساده لومړني لغتونه د لوستلو، تمرین کولو، اوریدلو او تکرار لپاره
	Help for beginners - simple basic vocabulary for reading, practicing, listening, and repeating

	diesen Text anhören – دا متن واورئ
Was gibt es Neues? – Neue Seiten …	څه خبری دي؟ - نوې پاڼې

Schnelle Zugänge انفرادي فصلونو ته چټک لاسرسی Quick Accesses

Anhören, Nachsprechen	اوریدل او تکرارول / Listening, Repeating
lateinische Schrift. Schreibübungen	لاتیني رسم الخط. د لیکلو تمرینونه / Latin Alphabet
Wörter zum Beginn	د پیل لپاره کلمې / Words to begin with
Deutsch Sprechen	په الماني خبرې وکړئ / Speaking Instructions
Wortbildung und Wortfamilien	د کلمو جوړښت او د کلمو کورنۍ / Forming German Words
nützliche Sätze	ګټور عبارتونه / Useful Phrases
kurze Texte	لنډ متنونه / Short Texts
Alltag in Österreich	په اتریش کې ورځني ژوند
Kurzgeschichten	لنډې کیسې / Short Stories
verschiedene Texte	مختلف متنونه / Improving Texts
Österreichischer Vorlesetag	د اتریش د لوستلو ورځ / reading, listening
Sprache, Formen	د ژبې بڼې / Forms, Grammar
Arbeit, Bewerbung	کار، غوښتنلیک / Work, Application
Tirol, Österreich	ټیرول، اتریش / Tyrol, Austria
Kurse im Web	په ویب کې کورسونه / German Courses Online
Radio hören – Deutsch lernen	راډیو واورئ - الماني زده کړئ / Listen to the radio
zweisprachige Bücher	دوه ژبی کتابونه / Bi-lingual Books
Fremdwörter	… / foreign words
Technik, Mathematik, Beruf	ټیکنالوژي، مسلک / Engineering, Profession

Wir wünschen Euch viel Erfolg beim Entdecken Eurer neuen Sprache.

So viele Sprachen Du sprichst,
so oft bist Du Mensch …

موږ تاسو ته ستاسو د نوې ژبې په موندلو کې د بریالیتوب هیله کوو.

څومره چې تاسو خبرې کوئ

ډیری وختونه تاسو انسان یاست ...

We wish you every success in discovering your new language.

As many languages as you speak, so often you are human ...

Kurze Erklärung / شرح قصير / Short Explanation

Eine Web–Version meiner Lernzettel

• zum Selbst-Studium,

• zum Lesen,

• zum Anhören,

• zum Nachsprechen

• zur Unterstützung bei Skype und

• zum Ausdrucken für Schreibübungen.

Jedoch:

kein Kurs oder Kursersatz,

sondern eine Hilfe für Anfänger,

um zu einem einfachen Grundwortschatz zu gelangen.

زما د زده کړې سلیپ ویب نسخه

• د ځان د مطالعې لپاره،

• لوستل،

• د اوریدلو لپاره،

• تکرارول

• د سکایپ سره د مرستې لپاره او

• د لیکلو تمرینونو لپاره چاپ کول.

په هرصورت:

هیڅ کورس یا کورس بدیل نه،

مګر د پیل کونکو لپاره مرسته،

یو ساده بنسټیز لغت ته د رسیدو لپاره.

A web version of my learning notes

- for self-study,

- to read,

- to listen to,

- to recite

- for support with Skype and

- to print out for writing exercises

However:

no course or course replacement,

but a help for beginners,

to get to a simple basic vocabulary