(WO451) – [FR]

 

Umgang mit Geld / La gestion financière

 

 

Diesen Text anhören / Ècoute de ce texte

Zum vorhergehenden Abschnitt  /  Aller à la section précédente

lerne neue Wörter und Begriffe  /  apprends les mots et les termes nouveaux

 

Die Währung in Österreich ist der Euro.

In Österreich kann man bar bezahlen

(mit Geldscheinen und Münzen)

oder man kann bargeldlos bezahlen

(z.B. mit Bankomatkarte oder Kreditkarte).

La monnaie en Autriche est l'euro.

En Autriche, vous pouvez payer en espèces

(avec des billets de banque et des pièces de monnaie)

ou vous pouvez payer sans espèces

(par ex. avec une carte bancaire ou une carte de crédit).

Wenn man bar bezahlt, bekommt man eine Quittung.

(Man kann auch Rechnung sagen.)

Auf dieser Rechnung kann man sehen, was man wann und wo gekauft hat.

Si vous payez en liquide, vous recevez un reçu.

(Vous pouvez aussi dire facture. )

Sur cette facture, vous pouvez voir ce que vous avez acheté, quand et où.

Damit man bargeldlos bezahlen kann, muss man ein Konto bei einer Bank haben.

Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber setzen oft ein Konto voraus, auf das sie den Lohn oder das Gehalt überweisen können.

Pour pouvoir effectuer des paiements sans numéraire, vous devez disposer d'un compte dans une banque.

Les employeurs exigent souvent un compte sur lequel ils peuvent transférer le salaire ou le traitement.

ENDE des Kapitels, zum Anfang  /  FIN du chapitre, au début  

zur Seite Inhalt  /  vers la page Contenu

 

zum NÄCHSTEN Kapitel / au chapitre SUIVANT