(WO511) – [FR]
Gesundheit und Sicherheit / santé et sécurité
|
|||||
|
lerne neue Wörter und Begriffe / apprends les mots et les termes nouveaux |
|
||||
|
Manchmal kommen Sie selbst in eine Notsituation oder eine andere Person braucht dringend Hilfe. Helfen Sie! Bei einem „Erste Hilfe“-Kurs lernt man, wie man selbst rasch helfen kann Es ist wichtig, mutig zu sein und anderen Menschen zu helfen, das ist Zivilcourage. Im Notfall sind folgende Nummern anzurufen: |
Parfois, vous vous retrouvez dans une situation d'urgence ou une autre personne a besoin d'une aide urgente. Aidez vous aussi ! Lors d'un cours de "premiers secours", on apprend comment aider rapidement soi-même. Il est important d'être courageux et d'aider les autres, c'est du courage civique. En cas d'urgence, il convient d'appeler les numéros suivants : |
||||
|
NOTRUFNUMMERN:
Diese Nummern sind in ganz Österreich kostenlos. Die Notrufnummern werden ohne Vorwahl gewählt.
Man kann sie auch von einer öffentlichen Telefonzelle ohne Geld anrufen. Das funktioniert auch von einem Handy ohne SIM-Karte oder ohne Guthaben.
|
LES NUMÉROS D'URGENCE :
Ces numéros sont gratuits dans toute l'Autriche. Les numéros d'urgence sont composés sans indicatif régional. Vous pouvez également les appeler sans argent depuis une cabine téléphonique publique. Cela fonctionne également à partir d'un téléphone mobile sans carte SIM ou sans crédit. |
||||
|
Rettung: Polizei: Feuerwehr: Frauennotruf: Europäischer Notruf:
|
144 133 122 0800 222 555 112
|
Sauvetage : Police : Service d'incendie : Appel d'urgence pour les femmes: Appel d'urgence européen
|
144 133 122 0800 222 555 112
|
||
|
Fortsetzung auf der nächsten Seite / Suite à la page suivante |
|||||
|
|
|
||||