(K11)  –  [PA] 

 

Kapitelseite:  Lexikon, Übersetzer

صفحة الفصل: المعجم، مترجم

diese Seite / دا پاڼه : https://kleine-deutsch-hilfe.at/zhbarha.htm   

 

zur Deutsch–Hilfe / د آلمان مرستې لپاره

 

Hier sind einige Hinweise und Links auf Web–Sites, die beim Übersetzen von Wörtern und Texten sehr hilfreich sind.

Beim Gestalten der zweisprachigen Seiten sind sie auch mir ein unverzichtbares Werkzeug. – Besten Dank an alle Autoren!

دلته د ویب سایټونو ځینې حوالې او لینکونه شتون لري چې د کلمو او متنونو ژباړلو کې خورا ګټور دي.

دوی زما لپاره یو اړین وسیله هم ده کله چې د دوه ژبو پاڼو ډیزاین کول. - د ټولو لیکوالانو څخه ډیره مننه!

 

 

Information zur Übersetzung 

د ژباړې په اړه معلومات

Hinweis:

Die Übersetzungen des deutschen Originaltextes in Paschto wurden mit diesen Übersetzungsprogrammen vorgenommen:

 

https://www.webtran.de/pashto/ ,

 

http://translate.google.com  

خبرتیا:

پښتو ته د اصلي الماني متن ژباړه د دې ژباړې پروګرامونو په مرسته جوړه شوې وه:

Es können Ungenauigkeiten oder Fehler enthalten sein. Der Gestalter dieser Webseiten hat leider niemanden mit der Muttersprache Paschto für die Korrektur zur Verfügung.

دا ممکن غلطۍ یا غلطۍ ولري. له بده مرغه د دې وېبپاڼې ډيزاينر داسې څوک نه لري چې په مورنۍ ژبه پښتو يې د پروف ريډينګ لپاره موجود وي.

 

Anleitung: die PC–Tastatur umschalten

Deutsch  –  Paschto 

لارښوونې: د کمپیوټر کیبورډ بدل کړئ

جرمني – پښتو

  

 

Google Übersetzer

Google ژباړونکی

Online–Übersetzen Deutsch – Paschto

 

Die Übersetzung kann manchmal englische Wörter enthalten. Man muß dann die Rückübersetzung prüfen und eventuell den Satz vereinfachen oder verkürzen.

 

Hinweis:

Spracheinstellung „German“ für „Deutsch“ wählen

 

Dieses Programm ist in verschiedenen Versionen für Windows, Tablets und Smartphones erhältlich.

 

انلاین ژباړه جرمن – پښتو

 

ژباړه کیدای شي ځینې وختونه د انګلیسي کلمې ولري. بیا تاسو باید شاته ژباړه وګورئ او احتمالا جمله ساده یا لنډه کړئ.

 

خبرتیا:

د آلمان لپاره د آلماني ژبې ترتیب غوره کړئ

 

دا برنامه د وینډوز ، ټابلیټونو او سمارټ فونونو لپاره په مختلف نسخو کې شتون لري.

Der kostenlose Service von Google übersetzt Wörter und Sätze. Die Firma entwickelt die Software seit 2012 und begann 2016 mit der neuesten Technologie der neuronalen Netze, um eine menschenähnliche maschinelle Übersetzung zu erstellen.

د ګوګل وړیا خدمت ټکي او جملې ژباړي. شرکت له 2012 راهیسې سافټویر رامینځته کوي او په 2016 کې د وروستي عصبي شبکې ټیکنالوژۍ کارول پیل کړي ترڅو د انسان په څیر ماشین ژباړې رامینځته کړي.

 

Webtran Übersetzer

د ویبټران ژباړن 

Kostenlose Übersetzung Deutsch – Paschtu für Wörter  und Sätze.

Maximale Textlänge: 5.000 Zeichen pro Übersetzung.

Derzeit sind über hundert Sprachen verfügbare

وړیا جرمني – پښتو ژباړه د کلمو او جملو لپاره.

د متن اعظمي اوږدوالی: په هره ژباړه کې 5,000 حروف.

اوس مهال له سلو څخه زیاتې ژبې شتون لري

 

 

Lexika und Übersetzer für internationale Sprachen 

د نړیوالو ژبو لپاره قاموسونه او ژباړونکي

 

 

https://www.translator.eu/  DE --> AR

translator.eu   AR --> DE

Mehrsprachiger online Text–Übersetzer,

derzeit Übersetzungen aus dem Deutschen in 44 Sprachen.

Paschto derzeit nicht verfügbar

څو ژبي آنلاین متن ژباړن،

اوس مهال له آلمان څخه 44 ژبو ته ژباړل کیږي.

پښتو اوس مهال شتون نلري

Der Übersetzer verwendet die Technologie und das Wörterbuch des "Microsoft Translator".

ژباړونکی د "Microsoft Translator" ټیکنالوژي او قاموس کاروي.

 

 

Hinweis:

Bei leo.de und deepl.com sind derzeit keine Versionen für Deutsch – Paschto, Deutsch – Arabisch oder Deutsch – Farsi verfügbar.

Daher werden die englischsprachigen Seiten aufgerufen.

خبرتیا:

اوس مهال په leo.de او deepl.com کې هیڅ آلماني-پښتو، آلماني-عربي یا آلماني-فارسي نسخې شتون نلري.

له همدې امله، د انګلیسي ژبې پاڼې پورته ویل کیږي.

 

LEOs Wörterbücher

د LEO لغتونه

Außer Englisch sind auch noch Lexika in etlichen großen europäischen Sprachen und zudem auch noch in Chinesisch verfügbar.

د انګليسي تر څنګ په يو شمېر لويو اروپايي ژبو او هم په چينايي ژبو کې علمي کتابونه شته.

Das ist ein Online-Service der LEO GmbH, begründet von der Rechnerbetriebsgruppe der Fakultät für Informatik der Technischen Universität München

دا د LEO GmbH آنلاین خدمت دی، چې د میونخ تخنیکي پوهنتون کې د کمپیوټر ساینس پوهنځي د کمپیوټر عملیاتي ګروپ لخوا تاسیس شوی.

Kurzanleitung

د چټک پیل لارښود

 

DeepL Übersetzer

ډیپ ایل ژباړونکی

Außer Englisch sind auch noch Übersetzungen in einer Reihe großer europäischer Sprachen und zudem auch noch in Japanisch und Chinesisch möglich.

د انګلیسي سربیره، ژباړې په یو شمیر لویو اروپایي ژبو کې هم شتون لري، په بیله بیا جاپاني او چینایي.

DeepL ist ein lernendes Unternehmen, das KI-Systeme für Sprachen entwickelt. Das Unternehmen hat seinen Sitz in Köln, Deutschland.

ډیپ ایل د زده کړې شرکت دی چې د ژبو لپاره د AI سیسټمونه رامینځته کوي. شرکت د آلمان په کولون ښار کې موقعیت لري.

Kurzanleitung

د چټک پیل لارښود

 

 

Wie gut helfen Dir die Seiten von diesem Kapitel?

د دې څپرکي پاڼې ستاسو سره څومره مرسته کوي؟

Deine Antwort bitte (Mail)

ستاسو ځواب (برېښنالیک)

 

 

[ top ]

diese Seite   /  دا پاڼه     

https://kleine-deutsch-hilfe.at/_Kapitel_Uebersetzungshilfe_PA.htm