(WO853)  [AR]

 

Begegnung (3)  /  لقاء (3)

 

anhören  /  استمع للنص

Fortsetzung von der vorherigen Seite  / استمر من الصفحة السابقة

Wenn man Freunde, Freundinnen und Bekannte in der Öffentlichkeit trifft, will man natürlich mit ihnen reden, lachen und diskutieren.

Das ist ganz normal. Beim Reden und beim Telefonieren sollte man aber nicht zu laut sein.

Man sollte auch nicht zu laut Musik (zum Beispiel am Smartphone) hören.

Das könnte Menschen in der Nähe stören.

عندما تقابل أصدقاء في الأماكن العامة ، فأنت تريد بطبيعة الحال التحدث والضحك والمناقشة معهم.

 

هذا طبيعي تمامًا. ومع ذلك ، عند التحدث واستخدام الهاتف ، يجب ألا تكون صاخبًا جدًا.

يجب ألا تستمع إلى موسيقى عالية جدًا (على سبيل المثال على هاتفك الذكي).

يمكن أن يزعج الناس في الجوار.

Es gibt Plätze, die sind für alle Menschen da: Parks, Straßen, öffentliche Verkehrsmittel.

Diese Plätze sollte man immer sauber halten und keinen Schmutz zurücklassen.

Wir müssen dabei an die anderen Menschen denken und auf unsere gemeinsame Umwelt aufpassen.

هناك أماكن متاحة للجميع: الحدائق والشوارع ووسائل النقل العام.

 

يجب أن تظل هذه الأماكن دائمًا نظيفة ولا تترك أي أوساخ ورائها.

 

علينا أن نفكر في أشخاص آخرين وأن نعتني ببيئتنا المشتركة.

TIPP: Es gibt noch viele Beispiele.

Am besten fragen Sie Ihre Kolleginnen und Kollegen oder Ihre österreichischen Freundinnen und Freunde.

Sie werden Ihnen sicher weiterhelfen.

Wenn Sie viel über Alltagsgewohnheiten im Zusammenleben wissen, passieren nicht so viele Missverständnisse.

تلميح: لا يزال هناك العديد من الأمثلة.

أفضل ما يمكنك فعله هو سؤال زملائك أو أصدقائك النمساويين.

سوف يساعدونك بالتأكيد.

إذا كنت تعرف الكثير عن العادات اليومية في العيش معًا ، فهناك عدد أقل من سوء الفهم.

ENDE des Kapitels, zum Anfang  /  نهاية الاصحاح الى البداية 

zur Seite Inhalt  /  إلى صفحة المحتوى

ENDE des Lehrgangs ÖIF – Werte- und Orientierungskurs 
نهاية دورة ÖIF - دورة القيم والتوجيه

zur Kapitelseite:  Tirol, Österreich  / 
إلى صفحة الفصل: تيرول، النمسا