(WO831) - [SO]  

Die Familie / Qoyska

Diesen Text anhören / dhageyso qoraalka	Zum vorhergehenden Abschnitt     /  Aad qaybta hore
lerne neue Wörter und Begriffe  /  baro ereyo iyo erayo cusub
Familie und Zusammenleben Die Familie ist sehr wichtig für den Staat. In Österreich gibt es verschiedene Modelle des Zusammenlebens. Sehr oft leben Mann und Frau mit einem Kind oder auch mit mehreren Kindern zusammen und sind verheiratet. Aber es gibt auch Lebensgemeinschaften ohne Kinder. Es gibt auch Leute, die nicht verheiratet sind und gemeinsam Kinder haben. Es gibt Leute, die geschieden oder auch mit anderen Partnerinnen oder Partnern wiederverheiratet sind. Und es gibt Lebensgemeinschaften zwischen Mann und Mann oder Frau und Frau. Es gibt auch Formen des Zusammenlebens mit nur einem Elternteil (etwa alleinerziehende Mütter), oder Familien mit Kindern, die aus einer früheren Beziehung kommen. In Österreich gibt es nicht so oft Großfamilien, wo alle in einem Haus zusammenleben.	Qoyska iyo wada noolaanshaha Qoysku aad bay muhiim ugu yihiin gobolka. Waxaa jira noocyo kala duwan oo wada noolaansho gudaha Awstariya. Inta badan nin iyo naag waxay wada nool yihiin hal ama in ka badan oo carruur ah waana is qabaan. Laakin sidoo kale waxaa jira wada noolaansho aan caruur lahayn. Waxaa kaloo jira dad aan is qabin oo caruur isku dhalay. Waxaa jira dad la furay ama dib u guursaday lammaane kale. Waxaana jira iskaashi nololeed oo ka dhexeeya nin iyo nin ama naag iyo naag. Waxa kale oo jira qaabab ay kula noolaadaan hal waalid oo keliya (tusaale hooyooyinka keligood ah), ama qoysas leh carruur xidhiidh hore ka dhashay. Austria ma jiraan qoysas intaas le'eg oo qof walba uu ku wada nool yahay hal guri.
Jeder Mensch darf selbst entscheiden, wie er leben möchte. Man kann heiraten oder nicht. Den Ehemann oder die Ehefrau darf sich jede und jeder selbst aussuchen. Man darf auch selbst entscheiden, ob man Kinder haben möchte oder nicht und wie viele Kinder man haben möchte.	Qof kastaa wuxuu go'aansan karaa naftiisa siduu rabo inuu u noolaado. Waad guursan kartaa ama maya. Qof kastaa wuu dooran karaa ninkiisa ama naagtiisa. Adiga ayaa sidoo kale go'aamin kara in aad rabto in aad caruur dhasho iyo in kale iyo inta caruur ah oo aad rabto in aad dhasho.
Fortsetzung auf der nächsten Seite  /  Continued on the next page	zur Seite Inhalt  /  bogga nuxurka