(WO831) – [FR]
Die Familie / La Famille
|
Zum vorhergehenden Abschnitt / Aller à la section précédente |
|
|
lerne neue Wörter und Begriffe / apprends les mots et les termes nouveaux |
|
|
Familie und Zusammenleben
Die Familie ist sehr wichtig für den Staat. In Österreich gibt es verschiedene Modelle des Zusammenlebens. Sehr oft leben Mann und Frau mit einem Kind oder auch mit mehreren Kindern zusammen und sind verheiratet. Aber es gibt auch Lebensgemeinschaften ohne Kinder. Es gibt auch Leute, die nicht verheiratet sind und gemeinsam Kinder haben. Es gibt Leute, die geschieden oder auch mit anderen Partnerinnen oder Partnern wiederverheiratet sind. Und es gibt Lebensgemeinschaften zwischen Mann und Mann oder Frau und Frau. Es gibt auch Formen des Zusammenlebens mit nur einem Elternteil (etwa alleinerziehende Mütter), oder Familien mit Kindern, die aus einer früheren Beziehung kommen. In Österreich gibt es nicht so oft Großfamilien, wo alle in einem Haus zusammenleben. |
Famille et vie en commun
La famille est très importante pour l'État. En Autriche, il existe différents modèles de vie en commun.
Très souvent, l'homme et la femme vivent ensemble avec un enfant ou même avec plusieurs enfants et sont mariés. Mais il existe aussi des partenariats sans enfants. Il y a aussi des personnes qui ne sont pas mariées et qui ont des enfants ensemble. Il y a des personnes qui sont divorcées ou qui se remarient avec d'autres partenaires. Et il existe des partenariats entre hommes et hommes ou entre femmes et femmes. Il existe également des formes de cohabitation avec un seul parent (comme les mères célibataires), ou des familles avec des enfants issus d'une relation antérieure. En Autriche, il n'y a pas souvent de grandes familles où tout le monde vit ensemble dans une seule maison. |
|
Fortsetzung auf der nächsten Seite / Suite à la page suivante |
|
|
|
|