(WO831)
Die Familie / La familia
|
lerne neue Wörter und Begriffe / aprenda nuevas palabras y términos |
|
|
Familie und Zusammenleben
Die Familie ist sehr wichtig für den Staat. In Österreich gibt es verschiedene Modelle des Zusammenlebens. Sehr oft leben Mann und Frau mit einem Kind oder auch mit mehreren Kindern zusammen und sind verheiratet. Aber es gibt auch Lebensgemeinschaften ohne Kinder. Es gibt auch Leute, die nicht verheiratet sind und gemeinsam Kinder haben. Es gibt Leute, die geschieden oder auch mit anderen Partnerinnen oder Partnern wiederverheiratet sind. Und es gibt Lebensgemeinschaften zwischen Mann und Mann oder Frau und Frau. Es gibt auch Formen des Zusammenlebens mit nur einem Elternteil (etwa alleinerziehende Mütter), oder Familien mit Kindern, die aus einer früheren Beziehung kommen. In Österreich gibt es nicht so oft Großfamilien, wo alle in einem Haus zusammenleben. |
Familia y convivencia
La familia es muy importante para el Estado. En Austria hay diferentes modelos de convivencia.
Muy a menudo un hombre y una mujer viven juntos con un hijo o incluso con varios hijos y están casados. Pero también hay parejas que conviven sin hijos. También hay personas que no están casadas y tienen hijos juntos. Hay personas que se han divorciado o se han vuelto a casar con otras parejas. Y hay convivencias entre un hombre y un hombre o una mujer y una mujer. También hay formas de convivencia con un solo progenitor (como las madres solteras), o familias con hijos que provienen de una relación anterior. En Austria no son tan frecuentes las familias numerosas en las que todos viven juntos en una misma casa. |
|
Fortsetzung auf der nächsten Seite / Continúa en la página siguiente |
|
|
|
|