(WO812) - [SO]
Zusammenleben (2) / Wada noolaanshaha
|
Fortsetzung von der vorherigen Seite / Ka sii socota boggii hore |
|
|
Wir Menschen müssen Vielfalt respektieren. Alle müssen es respektieren, wenn ein anderer Mensch eine andere religiöse, kulturelle oder moralische Idee für das eigene Leben hat, auch wenn uns diese Lebensweise nicht gefällt. |
Anagu bini'aadam ahaan waa in aan ixtiraamnaa kala duwanaanshaha. Qof kastaa waa inuu ixtiraamo marka qof kale uu haysto fikrad diineed, dhaqan ama akhlaaq kale oo naftiisa ah, xitaa haddii aynaan jeclayn habka nolosha. |
|
Niemand darf eine andere Person zu etwas zwingen. Jeder und jede darf selbst entscheiden, was er oder sie tut oder nicht tut. Deshalb darf niemand einer anderen Person sagen, wie sie leben muss. Nur das staatliche Gesetz bestimmt, was erlaubt oder verboten ist. Keine Glaubenslehre, Regel, Schrift oder Idee steht über diesem staatlichen Gesetz! Jeder Mensch in Österreich muss das wissen und sich danach richten. |
Qofna looma ogola inuu qof kale ku qasbo inuu wax sameeyo. Qof kastaa naftiisa ayuu go'aansan karaa wuxuu samaynayo ama aanu samaynayn. Taasi waa sababta qofna uusan u sheegin qof kale sida loo noolaado. Kaliya sharciga gobolka ayaa go'aamiya waxa la ogol yahay ama la mamnuucay. Ma jiro caqiido, xeer, kitaab ama fikrad ka sarraysa sharciga gobolka! Qof kasta oo Austria ku nool waa inuu tan ogaadaa oo uu u dhaqmaa si waafaqsan. |
|
Zum nächsten Abschnitt / Lasoco qaybta xigta |