(WO762) - [UA]
Demokratie (2) / Демократія
diesen Text anhören / Послухайте цей текст |
Fortsetzung von der vorherigen Seite / Продовження з попередньої сторінки |
lerne neue Wörter und Begriffe / вивчати нові слова та терміни |
|
Mitbestimmung und Teilnahme bedeutet aber nicht nur, seine Stimme bei Wahlen abzugeben. Demokratie ist viel mehr als das, nämlich die aktive Mitgestaltung aller Lebensbereiche, die einen Menschen betreffen oder interessieren. So wird Selbstbestimmung in der Demokratie zur Mitbestimmung. Demokratie beruht auf Teilnahme und lebt vom Mitreden, Mitmachen, Mitgestalten, Mitentscheiden und Mitverantworten. |
Однак, співвизначення та участь - це не лише голосування на виборах. Демократія - це набагато більше, а саме: активне співвизначення всіх сфер життя, які зачіпають або цікавлять людину. Таким чином, самовизначення в демократії стає співвизначенням. Демократія ґрунтується на участі і процвітає завдяки спільному обговоренню, спільному визначенню, спільному прийняттю рішень і спільній відповідальності. |
Zum nächsten Abschnitt / До наступного розділу |
zur Seite Inhalt / до сторінки Зміст |