(WO531) 

Gesundheitsvorsorge / Atención sanitaria

 

 

anhören  /  esucha

Zum vorhergehenden Abschnitt  /  A la sección anterior

Fragen Sie bei Ihrem Hausarzt oder bei Ihrer Hausärztin nach, welche Untersuchungen Sie regelmäßig machen sollten

Pregunte a su médico de cabecera qué exámenes debe realizar regularmente

Gesundheitsvorsorge ist in Österreich sehr wichtig.

In Österreich kann man einmal im Jahr zu einer „Vorsorgeuntersuchung“ gehen.

Bei der Vorsorgeuntersuchung kann die Ärztin oder der Arzt frühzeitig gesundheitliche Probleme erkennen.

Aber auch zu anderen Untersuchungen sollen alle Frauen und Männer regelmäßig gehen.

So ist schnelle Hilfe möglich, noch bevor man eine schwere Krankheit bekommt.

Prävention ist deshalb auch in Österreich ein hoher Wert … …

La atención sanitaria preventiva es muy importante en Austria.

En Austria, puede acudir a un "chequeo médico preventivo" una vez al ańo.

Durante el chequeo médico preventivo, el médico puede detectar problemas de salud en una fase temprana.

Pero todas las mujeres y los hombres también deberían acudir a otras revisiones con regularidad.

De este modo, es posible una ayuda rápida incluso antes de que se produzca una enfermedad grave.

Por ello, la prevención es también un valor importante en Austria ... ...

ENDE des Kapitels, zum Anfang  /  FIN de capítulo, al principio  

zur Seite Inhalt  /  a la página Contenido

zum NÄCHSTEN Kapitel / al capítulo SIGUIENTE