(WO521) - [UA]
Allgemeine Informationen zur Gesundheit und Sicherheit / Загальна інформація про здоров'я та безпеку
|
diese Text anhören / Послухайте цей текст |
|
|
lerne neue Wörter und Begriffe / вивчати нові слова та терміни |
zum VORHERIGEN Kapitel / до попереднього розділу |
|
Österreich hat ein sehr gutes Gesundheitssystem, das nur funktioniert, wenn die Menschen in Österreich arbeiten und mit ihren Steuern und Abgaben dieses System finanzieren.
Der erste Ansprechpartner/Die erste Ansprechpartnerin im Gesundheitssystem ist in Österreich meist der Hausarzt bzw. die Hausärztin. Es ist wichtig, sich mit dem Gesundheitssystem vertraut zu machen. Es ist wichtig, Verantwortung für die eigene Gesundheit zu übernehmen und regelmäßig zu Vorsorgeuntersuchungen zu gehen. In Pflege- und Gesundheitsberufen etwa wird in Österreich immer wieder Personal gesucht und Mehrsprachigkeit kann darin von Vorteil sein. Steuern und Abgaben sind die Basis für die Finanzierung unseres Gesundheitssystems. |
Австрія має дуже хорошу систему охорони здоров'я, яка працює тільки тоді, коли люди працюють в Австрії і фінансують цю систему своїми податками та внесками.
Першою контактною особою в системі охорони здоров'я в Австрії зазвичай є сімейний лікар.
Важливо ознайомитися з системою охорони здоров'я.
Важливо відповідально ставитися до власного здоров'я і регулярно проходити обстеження.
Наприклад, у сфері медсестринства та охорони здоров'я Австрія завжди шукає персонал, і багатомовність може бути перевагою. Податки та внески є основою фінансування нашої системи охорони здоров'я. |
|
Einleitung
Im Gesundheitssystem steht immer der Mensch im Vordergrund. Alle Menschen bekommen in Österreich eine gute medizinische Behandlung. Es ist dabei nicht wichtig, woher sie kommen, welche Religion sie haben, welche finanziellen Ressourcen sie haben oder wie alt sie sind. Es ist auch nicht wichtig, ob es Männer oder Frauen sind.
Alle bekommen die gleiche Hilfe. |
Вступ
У системі охорони здоров'я на першому плані завжди стоять люди.
В Австрії всі люди отримують хороше медичне обслуговування.
Не має значення, звідки вони походять, якої релігії сповідують, якими фінансовими ресурсами володіють чи скільки їм років. Також не важливо, чи це чоловіки, чи жінки. Всі отримують однакову допомогу. |
|
Fortsetzung auf der nächsten Seite / Продовження на наступній сторінці |
zur Seite Inhalt / до сторінки Зміст |