(WO511) - [UA]  

 

Gesundheit und Sicherheit / Здоров'я та безпека

 

 

diesen Text anhören    /   Послухайте цей текст

zur Seite Inhalt     /  до сторінки Зміст

lerne neue Wörter und Begriffe  /  вивчати нові слова та терміни

zum VORHERIGEN Kapitel   /  до попереднього розділу  

Manchmal kommen Sie selbst in eine Notsituation oder eine andere Person braucht dringend Hilfe. Helfen Sie!

Bei einem „Erste Hilfe“-Kurs lernt man, wie man selbst rasch helfen kann

Es ist wichtig, mutig zu sein und anderen Menschen zu helfen, das ist Zivilcourage. Im Notfall sind folgende Nummern anzurufen:

Іноді ви потрапляєте в надзвичайну ситуацію або інша людина терміново потребує допомоги. Допоможіть!

На курсі "Перша медична допомога" ви навчитеся швидко надавати собі допомогу.

Важливо бути сміливим і допомагати іншим людям - це і є громадянська мужність. У надзвичайних ситуаціях телефонуйте за наступними номерами:

NOTRUFNUMMERN:

 

Diese Nummern sind in ganz Österreich kostenlos.

Die Notrufnummern werden ohne Vorwahl gewählt.

 

Man kann sie auch von einer öffentlichen Telefonzelle ohne Geld anrufen.

Das funktioniert auch von einem Handy ohne SIM-Karte oder ohne Guthaben.

 

НОМЕРИ ЕКСТРЕНОГО ВИКЛИКУ:

 

Ці номери є безкоштовними по всій Австрії.

Номери екстрених служб набираються без коду міста.

 

Ви також можете зателефонувати до них з громадської телефонної будки без грошей.

Це також працює з мобільного телефону без SIM-карти або без кредиту.

 

Rettung:

Polizei: 

Feuerwehr:

Frauennotruf:

Europäischer Notruf:

 

 

144

133

122

0800 222 555

112

 

 

Рятуйте:

Поліція: 

Пожежна служба:

Жіноча служба порятунку:

Європейський екстрений виклик:

 

 

144

133

122

0800 222 555

112

 

Fortsetzung auf der nächsten Seite     /  Продовження на наступній сторінці

zur Seite Inhalt     /  до сторінки Зміст