(WO521)  –  [PA]   Allgemeine Informationen zur Gesundheit und Sicherheit  /  عمومي روغتیا او خوندیتوب معلومات

 

 

höre den Text an    /  متن ته غوږ شئ

Zum vorhergehenden Abschnitt        /  پخوانۍ برخې ته لاړ شئ

lerne neue Wörter und Begriffe  /    /  نوي لغاتونه او اصطلاحات زده کړئ

zum VORHERIGEN Kapitel     /  مخکینی څپرکی ته

Österreich hat ein sehr gutes Gesundheitssystem, das nur funktioniert, wenn die Menschen in Österreich arbeiten und mit ihren Steuern und Abgaben dieses System finanzieren.

Der erste Ansprechpartner/Die erste Ansprechpartnerin im Gesundheitssystem ist in Österreich meist der Hausarzt bzw. die Hausärztin.

Es ist wichtig, sich mit dem Gesundheitssystem vertraut zu machen.

Es ist wichtig, Verantwortung für die eigene Gesundheit zu übernehmen und regelmäßig zu Vorsorgeuntersuchungen zu gehen.

In Pflege- und Gesundheitsberufen etwa wird in Österreich immer wieder Personal gesucht und Mehrsprachigkeit kann darin von Vorteil sein.

Steuern und Abgaben sind die Basis für die Finanzierung unseres Gesundheitssystems.

اتریش یو ډیر ښه روغتیایی سیسټم لري چې یوازې هغه وخت کار کوي چې په اتریش کې خلک کار وکړي او دا سیسټم د خپلو مالیاتو او ونډو سره تمویل کړي.

په اتریش کې د روغتیا سیسټم کې د اړیکو لومړی ټکی معمولا د کورنۍ ډاکټر دی.

دا مهمه ده چې خپل ځان د روغتیا پاملرنې سیسټم سره آشنا کړئ.

دا مهمه ده چې د خپل روغتیا مسؤلیت په غاړه واخلئ او منظم معایناتو ته لاړشئ.

په اتریش کې، د بیلګې په توګه، کارمندانو ته تل د نرسنګ او روغتیا مسلکونو کې اړتیا لیدل کیږي او څو ژبنيزم ګټه کیدی شي.

مالیات او فیسونه زموږ د روغتیا پاملرنې سیسټم تمویل اساس دی.

Einleitung

 

Im Gesundheitssystem steht immer der Mensch im Vordergrund.

 

Alle Menschen bekommen in Österreich eine gute medizinische Behandlung.

Es ist dabei nicht wichtig, woher sie kommen, welche Religion sie haben, welche finanziellen Ressourcen sie haben oder wie alt sie sind.

Es ist auch nicht wichtig, ob es Männer oder Frauen sind.

 

Alle bekommen die gleiche Hilfe.

پیژندنه

 

د روغتیا پاملرنې سیسټم کې، خلک تل لومړی راځي.

 

په اتریش کې هرڅوک ښه طبي درملنه ترلاسه کوي.

دا مهمه نده چې دوی له کوم ځای څخه راغلي، کوم مذهب لري، کوم مالي سرچینې لري یا څومره عمر لري.

دا مهمه نده چې دوی نارینه دي یا ښځینه.

 

هرڅوک ورته مرستې ترلاسه کوي.

Fortsetzung auf der nächsten Seite    /  په راتلونکې پاڼه کې دوام لري

zur Seite Inhalt    /   د منځپانګې پاڼې ته