(WO521) 

Allgemeine Informationen zur Gesundheit und Sicherheit  /  معلومات الصحة والسلامة العامة

 

 

anhören  /  استمع للنص

Zum vorhergehenden Abschnitt  /  انتقل إلى القسم السابق

lerne neue Wörter und Begriffe  /  تعلم كلمات ومفاهيم جديدة  

zum VORHERIGEN Kapitel / إلى الفصل السابق

Österreich hat ein sehr gutes Gesundheitssystem, das nur funktioniert, wenn die Menschen in Österreich arbeiten und mit ihren Steuern und Abgaben dieses System finanzieren.

Der erste Ansprechpartner/Die erste Ansprechpartnerin im Gesundheitssystem ist in Österreich meist der Hausarzt bzw. die Hausärztin.

Es ist wichtig, sich mit dem Gesundheitssystem vertraut zu machen.

Es ist wichtig, Verantwortung für die eigene Gesundheit zu übernehmen und regelmäßig zu Vorsorgeuntersuchungen zu gehen.

In Pflege- und Gesundheitsberufen etwa wird in Österreich immer wieder Personal gesucht und Mehrsprachigkeit kann darin von Vorteil sein.

Steuern und Abgaben sind die Basis für die Finanzierung unseres Gesundheitssystems.

تتمتع النمسا بنظام صحي جيد جدًا لا يعمل إلا إذا كان الناس في النمسا يعملون ويمولون هذا النظام بضرائبهم ورسومهم.

 

عادة ما يكون طبيب الأسرة هو نقطة الاتصال الأولى في النظام الصحي في النمسا.

من المهم التعرف على النظام الصحي.

 

من المهم أن تتحمل مسؤولية صحتك وأن تجري فحوصات منتظمة.

 

 

في النمسا ، على سبيل المثال ، هناك حاجة مستمرة للعاملين في مهن التمريض والصحة ، ويمكن أن يكون تعدد اللغات ميزة في هذا الصدد.

 

الضرائب والرسوم هي أساس تمويل نظامنا الصحي

Einleitung

 

Im Gesundheitssystem steht immer der Mensch im Vordergrund.

 

Alle Menschen bekommen in Österreich eine gute medizinische Behandlung.

Es ist dabei nicht wichtig, woher sie kommen, welche Religion sie haben, welche finanziellen Ressourcen sie haben oder wie alt sie sind.

Es ist auch nicht wichtig, ob es Männer oder Frauen sind.

 

Alle bekommen die gleiche Hilfe.

المقدمة

 

في النظام الصحي ، ينصب التركيز دائمًا على الناس.

 

يتلقى الجميع في النمسا علاجًا طبيًا جيدًا.

 

لا يهم من أين أتوا أو دينهم أو مواردهم المالية أو عمرهم.

 

لا يهم ما إذا كان الرجال أو النساء.

 

كل شخص يحصل على نفس المساعدة

Fortsetzung auf der nächsten Seite  / استمر في الصفحة التالية

zur Seite Inhalt  /  إلى صفحة المحتوى