(WO511) 

Gesundheit und Sicherheit / salud y seguridad

 

 

anhören  /  ecucha

zur Seite Inhalt  /  a la página Contenido

 

lerne neue Wörter und Begriffe  /  aprenda nuevas palabras y términos  

zum VORHERIGEN Kapitel / al capítulo ANTERIOR

 

Manchmal kommen Sie selbst in eine Notsituation oder eine andere Person braucht dringend Hilfe. Helfen Sie!

Bei einem „Erste Hilfe“-Kurs lernt man, wie man selbst rasch helfen kann

Es ist wichtig, mutig zu sein und anderen Menschen zu helfen, das ist Zivilcourage. Im Notfall sind folgende Nummern anzurufen:

A veces te encuentras en una situación de emergencia o otra persona necesita ayuda urgentemente. ¡Ayuda!

En un curso de "Primeros Auxilios" se aprende a socorrerse rápidamente.

Es importante ser valiente y ayudar a otras personas, eso es valor civil. En caso de emergencia, llame a los siguientes números:

NOTRUFNUMMERN:

 

Diese Nummern sind in ganz Österreich kostenlos.

Die Notrufnummern werden ohne Vorwahl gewählt.

 

Man kann sie auch von einer öffentlichen Telefonzelle ohne Geld anrufen.

Das funktioniert auch von einem Handy ohne SIM-Karte oder ohne Guthaben.

 

NÚMEROS DE EMERGENCIA:

 

Estos números son gratuitos en toda Austria.

Los números de emergencia se marcan sin código de área.

 

También puedes llamarles desde una cabina telefónica pública sin dinero.

También funciona desde un teléfono móvil sin tarjeta SIM o sin crédito.

 

Rettung:

Polizei: 

Feuerwehr:

Frauennotruf:

Europäischer Notruf:

 

 

144

133

122

0800 222 555

112

 

 

Rescate:

La policía: 

Departamento de Bomberos:

La emergencia de las mujeres:

Emergencia europea:

 

144

133

122

0800 222 555

112

 

Fortsetzung auf der nächsten Seite  /  Continúa en la página siguiente

zur Seite Inhalt  /  a la página Contenido