(WO451)  –  [PA]   Umgang mit Geld  /  د پیسو اداره کول

 

 

höre den Text an  /  متن ته غوږ شئ

Zum vorhergehenden Abschnitt       /  پخوانۍ برخې ته لاړ شئ

lerne neue Wörter und Begriffe  /    /  نوي لغاتونه او اصطلاحات زده کړئ 

 

Die Währung in Österreich ist der Euro.

In Österreich kann man bar bezahlen

(mit Geldscheinen und Münzen)

oder man kann bargeldlos bezahlen

(z.B. mit Bankomatkarte oder Kreditkarte).

په اتریش کې اسعارو یورو دی.

په اتریش کې تاسو کولی شئ په نغدو پیسو تادیه وکړئ

(د بانکنوټونو او سکې سره)

یا تاسو کولی شئ بې نغدي پیسې ورکړئ

(د مثال په توګه د ډیبټ کارت یا کریډیټ کارت سره).

Wenn man bar bezahlt, bekommt man eine Quittung.

(Man kann auch Rechnung sagen.)

Auf dieser Rechnung kann man sehen, was man wann und wo gekauft hat.

که تاسو نغدي پیسې ورکړئ، تاسو به یو رسید ترلاسه کړئ.

(تاسو کولی شئ رسید هم ووایاست.)

په دې رسید کې تاسو کولی شئ وګورئ چې تاسو څه پیرودلي، کله او چیرته.

Damit man bargeldlos bezahlen kann, muss man ein Konto bei einer Bank haben.

Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber setzen oft ein Konto voraus, auf das sie den Lohn oder das Gehalt überweisen können.

د دې لپاره چې د نغدو پیسو تادیه وکړئ، تاسو باید په بانک کې حساب ولرئ.

کارګمارونکي اکثرا یو حساب ته اړتیا لري چې دوی وکولی شي معاش یا معاشونه انتقال کړي.

ENDE des Kapitels, zum Anfang      /  د څپرکي پای، پیل ته

zur Seite Inhalt    /   د منځپانګې پاڼې ته 

 

zum NÄCHSTEN Kapitel     /  بل څپرکی ته