(WO431)  –  [PA]   Die Pflichtversicherung  /  اجباري بیمه

höre den Text an  /  متن ته غوږ شئ	Zum vorhergehenden Abschnitt    /  پخوانۍ برخې ته لاړ شئ
Die Pflichtversicherung ist die Basis für das System der österreichischen Sozialversicherung. Das bedeutet, dass unter bestimmten Voraussetzungen ein Versicherungsverhältnis per Gesetz entsteht.	اجباري بیمه د اتریش د ټولنیز بیمې سیسټم اساس دی. دا پدې مانا ده چې د ځینې شرایطو لاندې د بیمې اړیکه د قانون لخوا رامینځته کیږي.
Es gibt verschiedene Institutionen, die Menschen versichern. Wo man sich versichern muss, ist gesetzlich geregelt. Wie viel man zahlen muss, hängt nicht davon ab, ob man gesund oder krank ist. Die Höhe des Betrages hängt von der Höhe des Einkommens ab.	بیلابیل ادارې شتون لري چې خلک بیمه کوي. چیرې چې تاسو باید بیمه ترلاسه کړئ د قانون لخوا تنظیم کیږي. تاسو څومره پیسې ورکوئ په دې پورې اړه نلري چې تاسو روغ یاست یا ناروغ یاست. اندازه د عاید په کچه پورې اړه لري.
Bei der österreichischen Sozialversicherung gilt das Prinzip der Solidarität. Das bedeutet, dass jeder Mensch die gleichen Leistungen bekommt. Egal, ob man viel oder wenig Geld in das System eingezahlt hat.	د یووالي اصول د اتریش ټولنیز امنیت باندې پلي کیږي. دا پدې مانا ده چې هرڅوک ورته ګټې ترلاسه کوي. دا مهمه نده چې تاسو سیسټم ته ډیرې پیسې ورکړې یا لږې پیسې.
Zum nächsten Abschnitt    /  راتلونکې برخې ته لاړ شئ	zur Seite Inhalt    /   د منځپانګې پاڼې ته