(BE01) – [DK] Ein Brief an Dich … / Et brev til dig …
|
Liebe Leute, die Ihr die Mühen des Deutsch–Lernens auf Euch genommen habt … ;-) |
Kære mennesker, der har gjort sig den ulejlighed at lære tysk ... ;-) |
|
Mit diesen Seiten möchte ich Euch beim Deutsch–Lernen ein wenig helfen, durch:
– Lesen der Texte – Anhören (MP3) – Nachsprechen – Abschreiben – Wiederholen
Diese Seiten sind ausdrücklich: – kein professioneller Lehrgang – kein Ersatz dafür – weder vollständig noch pädagogisch / wissenschaftlich aufgebaut. |
Med disse sider vil jeg
gerne hjælpe dig lidt med at lære
tysk, ved at: -
Læse teksterne -
Lytte (MP3) -
Gentage -
Transkribere -
Gentage Disse sider er udtrykkeligt -
ikke et professionelt kursus -
ikke en erstatning for det - hverken komplet eller pædagogisk/videnskabeligt opbygget. |
|
Für den leichteren Zugang sind die Seiten zweisprachig, Deutsch – Englisch, gestaltet. Die Übersetzung kommt von – deepl.com/translator#de/en und – translate.google.com ohne weitere Überprüfung. |
For
at lette adgangen er siderne tosprogede, tysk - engelsk. Oversættelsen kommer fra -
deepl.com/translator#en/en og -
translate.google.com uden yderligere verifikation. |
|
Daher – erste Hausaufgabe für Dich: Nimm Dein Wörterbuch, und schaue nach, ob der Text auf Englisch richtig ist.
Auch dadurch lernst Du! |
Derfor - første hjemmeopgave til dig: Tag
din ordbog og tjek, om
teksten er korrekt på engelsk. Det vil også hjælpe dig med at lære! |
|
Hinweis: Die
Seiten der „kleinen Deutsch Hilfe“ gibt es in mehreren Sprachversionen –
Daher die Verweise auf die Versionen Englisch (EN) oder Französisch (FR). |
Bemærk venligst: Siderne i »kleine Deutsch Hilfe« er tilgængelige i flere sprogversioner - men men ikke alle
er komplette. Derfor er der henvisninger til den engelske version (EN) |
|
Man kann leicht von einer Sprache in eine andere wechseln: Tausche im Link die zwei Buchstaben vor dem „.htm“ aus, Beispiel: |
Du
kan nemt skifte fra et sprog til et andet: Erstat f.eks. de to bogstaver før ».htm« i linket: |
|
Diese Seite: –
Beschreibung_Erklaerung_DK.htm – Beschreibung_Erklaerung_EN.htm – Beschreibung_Erklaerung_FR.htm – Beschreibung_Erklaerung_ES.htm
|
Denne side:
DK … auf Dänisch / på dansk EN … auf Englisch / på engelsk FR … auf Französisch / på fransk ES … auf Spanisch / på spansk |
|
Fehler und Hinweise bitte an mich: |
Send venligst eventuelle fejl eller kommentarer til mig: |
|
Und nun wünsche ich Dir viel Erfolg beim Erlernen der neuen Sprache Deutsch …
|
Og nu ønsker jeg dig held og lykke med at lære det nye tyske sprog ... |
|
|
diese Seite / denne side https://kleine-deutsch-hilfe.at/Beschreibung_Erklaerung_DK.htm |
