(K11)  –  [ES]

 

Kapitelseite:  Hilfen beim Übersetzen

Página del capítulo: Ayudas a la traducción

zurück zur Startseite „Deutsch Hilfe"

volver a la página de inicio  „Deutsch Hilfe"

 

 

Hier sind einige Hinweise und Links auf Web–Sites, die beim Übersetzen von Wörtern und Texten sehr hilfreich sind.

Beim Gestalten der zweisprachigen Seiten sind sie auch mir ein unverzichtbares Werkzeug. – Besten Dank an alle Autoren!

A continuación se ofrecen algunas pistas y enlaces a sitios web que son muy útiles a la hora de traducir palabras y textos.

También son una herramienta indispensable para mí cuando diseño páginas bilingües. - Muchas gracias a todos los autores.

 

 

Anleitung: Tastatur umschalten

Deutsch  – Spanisch 

Instrucciones: Cambio de teclado

Alemán - Español

 

 

LEOs Wörterbücher

Diccionarios de LEO

Außer Spanisch sind auch noch Lexika in etlichen großen europäischen Sprachen und zudem auch noch in Chinesisch verfügbar.

Además del español, existen léxicos en varias de las principales lenguas europeas y también en chino.

Das ist ein Online-Service der LEO GmbH, begründet von der Rechnerbetriebsgruppe der Fakultät für Informatik der Technischen Universität München

Este es un servicio en línea de LEO GmbH, fundado por el grupo de operaciones informáticas de la Facultad de Informática de la Universidad Técnica de Múnich.

Kurzanleitung

Guía rápida

 

 

 

DeepL Übersetzer

Traductor de DeepL

Außer Spanisch sind auch noch Übersetzungen in einer Reihe großer europäischer Sprachen und zudem auch noch in Japanisch und Chinesisch möglich.

Además del español, también hay traducciones en varios de los principales idiomas europeos, así como en japonés y chino.

DeepL ist ein lernendes Unternehmen, das KI-Systeme für Sprachen entwickelt. Das Unternehmen hat seinen Sitz in Köln, Deutschland.

DeepL es una empresa de aprendizaje que desarrolla sistemas de IA para idiomas. La empresa tiene su sede en Colonia (Alemania).

Kurzanleitung

Guía rápida

 

 

 

https://www.translator.eu/  DE --> ES

translator.eu   ES --> DE

Mehrsprachiger online Text–Übersetzer,

derzeit Übersetzungen aus dem Deutschen in 44 Sprachen

Traductor de textos multilingües en línea,

Actualmente, traducciones del alemán a 44 idiomas

Der Übersetzer verwendet die Technologie und das Wörterbuch des "Microsoft Translator".

El traductor utiliza la tecnología y el diccionario del "Microsoft Translator".

xxx Kurzanleitung xxx

xxx Guía rápida xxx

 

 

 

 

 

[ top ]

diese Seite   /  esta página   

https://kleine-deutsch-hilfe.at/_Kapitel_Uebersetzungshilfe_ES.htm