(K27)  –  (FA)

 

Kapitelseite:  Radio hören im Web

صفحه فصل: به رادیو در وب گوش دهید

zurück zur Startseite …  /   بازگشت به صفحه اصلی

 

 

 

Radio – geht ins Ohr, bleibt im Kopf

رادیو - گوش شما را می گیرد، در سر شما می ماند

Radio hören im Web 

Deutsch vertiefen durch Zuhören und Wiederholen

به رادیو آنلاین گوش دهید

با گوش دادن و تکرار زبان آلمانی را عمیق کنید

 

 

Höre dir den Text an (MP3)
 
به متن
گوش کن

diese Seite / این صفحه
  https://kleine-deutsch-hilfe.at/radaw-shnadn.htm  

 

 

Man kann die Sendungen des ORF, Programm Ö1, von heute und von den vorangegangenen vier Wochen frei abrufen und sich beliebig oft anhören.

 

Auch das hilft, die eigenen Deutsch–Kenntnisse durch Zuhören und Wiederholen zu vertiefen.

شما می توانید از امروز و از چهار هفته قبل آزادانه به برنامه های ORF، برنامه Ö1 دسترسی داشته باشید و هر چند وقت یکبار که دوست دارید به آنها گوش دهید.

این همچنین به تعمیق دانش آلمانی خود با گوش دادن و تکرار کمک می کند.

Hier eine kleine Auswahl von kurzen und längeren Sendungen mit gesprochenen Texten.

در اینجا مجموعه کوچکی از برنامه های کوتاه و طولانی با متون گفتاری آورده شده است.

Einfach zuhören, auch schon ab Niveau A1.

فقط گوش کنید، حتی از سطح A1.

 

Die abrufbare Sendung ist mit einem roten Dreieck markiert.

Beispiel:

برنامه ای که می تواند فراخوانی شود با یک مثلث قرمز مشخص شده است.

مثال

                       

 

Der ORF bietet seine Sendungen unter „ORF Sound“ auch als Podcast an.

Dort kann man aktuelle Beträge nach der Sendung bis zu vier Wochen lang anhören.

ORF همچنین برنامه های خود را به عنوان پادکست با نام ORF Sound ارائه می دهد.

در آنجا می توانید تا چهار هفته پس از پخش به مقادیر فعلی گوش دهید.

 

Kurze Sendungen, Dauer etwa fünf Minuten:  /   برنامه های کوتاه مدت حدود پنج دقیقه

 

Vom Leben der Natur

Menschen aus Wissenschaft und Praxis erzählen über ihr Fachgebiet

https://oe1.orf.at/vomlebendernatur

 

از زندگی طبیعت

افراد اهل علم و عمل در مورد حوزه تخصصی خود صحبت می کنند

Wissen aktuell

Wissenswertes aus Medizin, Astronomie, Physik, Geschichte und Gesellschaft

https://oe1.orf.at/wissenaktuell

 

دانش به روز

حقایق جالب از پزشکی، نجوم، فیزیک، تاریخ و جامعه

Betrifft: Geschichte

Einblicke – "Kurzgeschichten" – in die Geschichte anhand historischer Entwicklungen

https://oe1.orf.at/betrifftgeschichte

 

موضوع: تاریخ

بینش - "داستان های کوتاه" - در تاریخ بر اساس تحولات تاریخی

 

 

Dauer etwa zwanzig Minuten, für schon Geübte:  / 
مدت زمان حدود بیست دقیقه، برای کسانی که قبلا تجربه دارند

 

Radiogeschichten

Originaltexte der Weltliteratur;

Klassiker, Neuerscheinungen, Ö1 Essay.

https://oe1.orf.at/radiogeschichten

 

داستان های رادیویی

متون اصلی ادبیات جهان؛

کلاسیک، نسخه های جدید، مقاله Ö1.

 

Dauer etwa fünfzig Minuten, Niveau ab B1:  /    مدت زمان حدود پنجاه دقیقه، سطح از B1

 

Das Buch als Kunst

Literatur, Sachbuch, Poesie oder Hörspiel

https://oe1.orf.at/lesen  

[Manche Audio‘s können aus rechtlichen Gründen nicht mehr verfügbar sein.]

 

کتاب به عنوان هنر

ادبیات، غیرداستانی، شعر یا نمایشنامه رادیویی

 

برخی از فایل های صوتی ممکن است به دلایل قانونی دیگر در دسترس نباشند. ]

Literarisches Österreich

Aktuelle Literatur österreichischer Autoren

https://oe1.orf.at/archiv_literarischesoesterreich

 

اتریش ادبی

ادبیات کنونی نویسندگان اتریشی

 

Zum Stöbern und Entdecken:  /  برای مرور و کشف

 

Programm Ö1, heute und bis zu vier Wochen davor:

https://oe1.orf.at/programm

برنامه Ö1، امروز و تا چهار هفته قبل

 

 

Einfache Sprache  /  زبان ساده

 

Hier können Sie die wichtigsten Nachrichten des Tages in Einfacher Sprache lesen.

 

https://orf.at/ 

Am Ende der Seite, ganz unten.

در اینجا می توانید مهم ترین اخبار روز را به زبان ساده بخوانید

 

در پایین صفحه، در پایین.

Was istEinfache Sprache?

"زبان ساده" چیست؟

 

 

Deutsche Welle (DW), BRD 

 

Langsam gesprochene aktuelle Tagesnachrichten 

(BRD und international; Niveaustufe: B2)

Das langsam und verständlich gesprochene Audio trainiert das Hörverstehen.

Zusätzlich gibt es den vollständigen Text zum Mitlesen.

Mit Download der Audio-Datei

 

https://learngerman.dw.com  

اخبار روزانه آهسته صحبت می شود

 

(آلمان و بین المللی؛ سطح: B2)

صدا که آهسته و واضح گفته می شود، درک شنیداری را آموزش می دهد.

متن کامل نیز برای مطالعه در دسترس است.

با دانلود فایل صوتی

 

 

ARD – TV, BRD   –  „einfache Sprache“ hilft beim Deutsch Lernen

 

tägliche Tagesschau

Vertrauenswürdige tagesaktuelle Nachrichten in „einfacher Sprache“ für alle.

jeweils von Montag bis Freitag,

man kann die Nachrichten der letzten sieben Tage als Video abrufen.

 

https://www.tagesschau.de  

روزنامه

 

اخبار روزانه قابل اعتماد به زبان ساده برای همه.

هر دوشنبه تا جمعه،

می توانید به اخبار هفت روز گذشته به صورت ویدیویی دسترسی داشته باشید.

 

 

Bayern 2 Radio, BRD   –  Lesungen. Dauer etwa 15 bis 30 Minuten

 

radioTexte – Episoden

Klassiker, Neuerscheinungen, Romane, Briefe, Bestseller und Lyrik.

Erfundene und wahre Geschichten, gelesen von namhaften Schauspielern oder den Autoren selbst.  –  Niveaustufe: ab B2

Mit Download der Audio-Datei

 

https://learngerman.dw.com  

radioTexte قسمت ها

کلاسیک، نسخه های جدید، رمان ها، نامه ها، پرفروش ترین ها و شعر.

داستان های ساختگی و واقعی که توسط بازیگران سرشناس یا خود نویسندگان خوانده می شود - سطح: از B2

با دانلود فایل صوتی

 

 

Wie gut helfen Dir die Seiten von diesem Kapitel?

صفحات این فصل چقدر به شما کمک می کند؟

Deine Antwort bitte (Mail)

پاسخ شما لطفا (ایمیل)