(EIN01)  [FR]

 

 

Anleitung Vorlesen anhören (mp3)

Instructions Écouter la lecture

zurück zur Seite Überblick

retour à la page Aperçu

 

 

 

3    Übungsseite  Deutsch  –  Französisch  /  Page d'exercices allemand - français

 

Ein  technischer Hinweis:

 

Man kann die Sprechgeschwindigkeit und die automatische Wiederholung steuern.

Une remarque technique :

 

On peut contrôler la vitesse de la conversationet la répétition automatique.

 

Auf der gleichen Seite kann man sich den Text anhören und dabei mitlesen.

Sur la même page, il est possible d'écouter le texte tout en le lisant.

Der Link öffnet eine neue Seite zum Anhören des Texts

Le lien ouvre une nouvelle page pour écouter le texte

 

 

Auf einer neuen Seite kann man sich nur den Text anhören,

die Schrift wird nicht angezeigt.

Sur une nouvelle page, on ne peut écouter que le texte,

l'écriture ne s'affiche pas.

 

Klicke mit der rechten Maustaste auf das schwarze Feld für die Sprachwiedergabe..

Clique avec le bouton droit de la souris sur le champ noir pour la lecture de la voix.

Wähle im Menü die Geschwindigkeit des Sprechens:

  langsamer:  0,5 x

  schneller:    1,25 x

Choisis la vitesse de parole dans le menu :

- plus lent : 0,5 x

- plus rapide : 1,25 x

Wähle die automatische Wiederholung mit

  „Endlosschleife“

Sélectionne la répétition automatique avec

- « Boucle infinie »

 

Abspielen

das Vorlesen abspielen

lire

écouter la lecture

 

die Geschwindigkeit

die Sprechgeschwindigkeit

vitesse

vitesse d'élocution

 

die Schleife

die Endlosschleife

boucle

boucle sans fin

 

 

Höre dir die Erklärung an (MP3)

Écoute la déclaration

diese Seite  /  cette page

zur Startseite Deutsch – Französisch

à la page d'accueil Français - Allemand