(TX-AA02)     [AR]    Kurze Texte, Rezept, Apotheke /  نصوص قصيرة ، وصفات ، صيدلية  

 

Ich löse ein Rezept in der Apotheke ein

أنا أسترد وصفة طبية في الصيدلية

zurück zur Kapitelseite kurze Texte

عودة إلى نصوص صفحة الفصل القصيرة

zurück zur Startseite

الرجوع إلى الصفحة الرئيسية

 

Höre dir die Sätze an (MP3)

الرجوع إلى الصفحة الرئيسية

 

 

Der Arzt hat mir ein Medikament verschrieben.

Ich erhalte ein Rezept für die Apotheke.

وصف لي الطبيب دواء.

 

أتلقى وصفة طبية من الصيدلية.

Wo ist die nächste Apotheke?

Die ist direkt an der Hauptstraße,

einige Schritte nach der Haltestelle.

أين أقرب صيدلية؟

إنه حق على الشارع الرئيسي

بضع خطوات بعد التوقف.

Die Apothekerin bringt die Tabletten.

Davon nehmen Sie eine in der Frühe

und eine am Abend bis zum Ende der Packung.

يحضر الصيدلي الأقراص.

 

خذ واحدة منهم في الصباح

وواحدة في المساء حتى نهاية العلبة.

Dann gehen Sie zum Arzt zur Kontrolle.

Beachten Sie bitte das Informationsblatt.

Brauchen Sie sonst noch etwas?

ثم اذهب إلى الطبيب لإجراء فحص طبي.

يرجى الرجوع إلى ورقة المعلومات.

هل تريد شيئاً آخر؟

Ja, können Sie mir etwas bei Erkältung empfehlen?

Gerne, probieren Sie dieses Produkt.

Sie können es auch zur allgemeinen Stärkung nehmen.

نعم ، هل يمكنك أن تنصحني بشيء لنزلات البرد؟

من فضلك جرب هذا المنتج.

يمكنك أيضًا أن تأخذها لتقويتها بشكل عام.

Danke, das ist nun alles.

Was ist zu bezahlen?

شكرًا ، هذا كل شيء الآن.

ماذا تدفع

Hier ist Ihr Kassazettel.

Gute Besserung, auf Wiedersehen.

ها هو إيصالك.

تمنيات بالشفاء العاجل ، إلى اللقاء.

Danke, auf Wiedersehen.

شكرا مع السلامة.

 

Höre dir auch einen ähnlichen Dialog an  (Umgangssprache)

استمع أيضًا إلى حوار مشابه (لغة عامية)

 

diese Seite  /  هذه الصفحة 

https://kleine-deutsch-hilfe.at/TX-AA02_AR.htm

 

 

 

Wörterliste

قائمة الكلمات

 

Höre dir die Wörter an (MP3)

استمع إلى الكلمات (MP3)

 

das Rezept

الوصفة

das Medikament verschreiben

وصف الدواء

die Apotheke

الصيدلية

etwas einlösen

تخليص شيء ما

die Tablette

قرص دواء

etwas einnehmen

تأخذ شيئا

die Packung

حزمة

die Kontrolle

السيطرة

etwas beachten

انتبه لشيء ما

das Informationsblatt

ورقة المعلومات

die Erkältung

نزلات البرد

das Produkt

المنتج

die Stärkung

التعزيز

der Kassazettel  –  die Quittung

الإيصال - الإيصال

die Besserung

التطوير

 

 

 

ما هي الكلمة بالعربية؟

 

Höre dir die Wörter an (MP3)

 

das Rezept

 

das Medikament verschreiben

 

die Apotheke

 

etwas einlösen

 

die Tablette

 

etwas einnehmen

 

die Packung

 

die Kontrolle

 

etwas beachten

 

das Informationsblatt

 

die Erkältung

 

das Produkt

 

die Stärkung

 

der Kassazettel  –  die Quittung

 

die Besserung

 

 

 

 

Wie heißt das Wort auf Deutsch?

 

 

الوصفة

 

وصف الدواء

 

الصيدلية

 

تخليص شيء ما

 

قرص دواء

 

تأخذ شيئا

 

حزمة

 

السيطرة

 

انتبه لشيء ما

 

ورقة المعلومات

 

نزلات البرد

 

المنتج

 

التعزيز

 

الإيصال - الإيصال

 

التطوير