(WO851) - [FR]
Interkulturelle Begegnung / Rencontre interculturelle
|
Zum vorhergehenden Abschnitt / Aller à la section précédente |
|
|
In Österreich leben Menschen aus verschiedenen Ländern und Kulturen. Wenn man sich trifft, hat man vielleicht andere Gewohnheiten beim Begrüßen und Miteinanderreden. In Österreich gibt es bestimmte Gewohnheiten, die die meisten Menschen einhalten. Wenn man diese Gewohnheiten erkennt und lernt, können Missverständnisse nicht so leicht passieren.
|
Des personnes de différents pays et cultures vivent en Autriche.
Lorsque vous vous rencontrez, vous pouvez avoir des habitudes différentes pour vous saluer et vous parler. En Autriche, il existe certaines habitudes que la plupart des gens suivent. Si vous reconnaissez et apprenez ces habitudes, les malentendus ne peuvent pas se produire si facilement. … ... ... [ Texte abrégé ] |
|
Hier finden sich einige Beispiele für Situationen, wo es kulturelle Missverständnisse geben kann. Was heißt zum Beispiel in Österreich „pünktlich sein“? Wie laut kann man sein, wenn man unter anderen Leuten ist? |
Voici quelques exemples de situations où des malentendus culturels peuvent survenir. Par exemple, que signifie "être à l'heure" en Autriche ? Comment pouvez-vous être bruyant lorsque vous êtes parmi d'autres personnes ? |
|
Fortsetzung auf der nächsten Seite / Suite à la page suivante |
|
|
|
|