(WO731) - [FR]
Freiheit – durch Freiheitsrechte, Verantwortung und Solidarität
La liberté - par le biais des libertés civiles, Responsabilité et solidarité
|
In Österreich haben alle Menschen die persönliche Freiheit, über die Gestaltung ihres Lebens selbst zu bestimmen. Sie entscheiden im Rahmen der gesetzlichen Möglichkeiten zum Beispiel selbst über ihren Beruf, ihre Religion, ihre Meinung, ihren Wohnort, ihr Familienleben, ihr Studium usw. Der Staat darf das nicht entscheiden. Der Staat schützt sogar aktiv diese vielen Freiheiten, dazu ist er durch die Grund- und Menschenrechte verpflichtet. |
En Autriche, tous les gens ont la liberté personnelle de décider eux-mêmes de la façon dont ils veulent vivre. Dans le cadre des possibilités légales, ils décident, par exemple, de leur profession, religion, opinion, lieu de résidence, vie familiale, études, etc. L'État ne doit pas en décider. L'État protège même activement ces nombreuses libertés ; il y est obligé par les droits fondamentaux et les droits de l'homme. |
|
Fortsetzung auf der nächsten Seite / Suite à la page suivante |
|
|
|
|