(WO524) - [SO]  

 

Gesundheit (4) / Caafimaadka

 

 

diesen Text anhören  / dhageyso qoraalka

Fortsetzung von der vorherigen Seite     /  Ka sii socota boggii hore

lerne neue Wörter und Begriffe  /  baro ereyo iyo erayo cusub

 

Man sollte auch einen Lichtbildausweis zum Arztbesuch mitnehmen.

Die E-Card beweist, dass man persönlich versichert ist.

Der Arzt oder die Ärztin kann die Behandlung auf diese Weise mit der Versicherung abrechnen.

Nur manchmal muss man für bestimmte Untersuchungen auch noch selbst etwas bezahlen

Waa inaad sidoo kale qaadataa aqoonsiga sawir marka aad booqanayso dhakhtarka.

Kaarka elektaroonigga ah wuxuu caddaynayaa inaad shakhsi ahaan caymis ku jirto.

Sidan, dhakhtarku wuxuu dallici karaa shirkadda caymiska daaweynta.

Mararka qaarkood waa inaad adigu wax ka bixisaa imtixaannada qaarkood

Die Ärztin oder der Arzt schreibt ein Rezept, wenn man Medikamente braucht.

Mit diesem Rezept kann man die Medikamente in jeder Apotheke abholen.

Für Medikamente muss man in Österreich selbst einen Beitrag bezahlen.

Dhakhtarku waxa uu kuu qoraa warqad dhakhtar kuu soo qoray haddii aad dawo u baahan tahay.

Dawadan waxaad ka qaadan kartaa daawada farmashiyaha kasta.

Awstaria waa inaad adigu iska bixisaa qaaraanka daawada.

HINWEIS:

Patienteninnen und Patienten brauchen viel Ruhe, damit sie schnell wieder gesund werden.

Das müssen Besucherinnen und Besucher in österreichischen Krankenhäusern respektieren.

Daher gibt es fixe Uhrzeiten, wann man Patientinnen und Patienten im Krankenhaus besuchen kann: die sogenannten Besuchszeiten.

Fragen Sie zuerst nach den Besuchszeiten, wenn Sie Angehörige oder Freunde bzw. Freundinnen im Krankenhaus besuchen wollen oder wenn Sie als Patient bzw. Patientin Besuch bekommen möchten.

Man soll immer daran denken, dass sich viele Patientinnen und Patienten im Krankenhaus Ruhe wünschen und diese brauchen.

Oft fühlen sie sich gestört, wenn viele Personen zur gleichen Uhrzeit zu Besuch kommen.

Ogaysiis

Bukaanku waxay u baahan yihiin nasasho badan si ay si dhakhso ah u bogsadaan.

Soo-booqdayaasha cusbitaalada Austria waa inay ixtiraamaan tan.

Sidaa darteed, waxaa jira waqtiyo go'an oo aad booqan karto bukaannada isbitaalka: waxa loogu yeero saacadaha booqashada.

Marka hore weydii wakhtiyada booqashada haddii aad rabto inaad soo booqato qaraabada ama asxaabta isbitaalka ama haddii aad tahay bukaan oo aad jeceshahay in lagu soo booqdo.

Waa inaad had iyo jeer xasuusataa in bukaanno badan oo isbitaalka ku jira ay rabaan una baahan yihiin nabad iyo xasillooni.

Waxay inta badan dareema jahawareerka marka dad badan ay isku mar u yimaadaan booqasho.

Zum nächsten Abschnitt     /  Lasoco qaybta xigta

zur Seite Inhalt    /   bogga nuxurka