(WO341) - [SO]  

Anerkennung von im Ausland erworbenen Qualifikationen / Aqoonsiga shahaadooyinka dibadda laga soo qaatay

diesen Text anhören  / dhageyso qoraalka	Zum vorhergehenden Abschnitt  /  Aad qaybta hore
lerne neue Wörter und Begriffe  /  Baro ereyo iyo erayo cusub
Viele Flüchtlinge haben in ihrem Herkunftsland eine Schule besucht oder einen Beruf erlernt. Sie bringen also schon Qualifikationen mit nach Österreich. Mit ihren Qualifikationen und ihrer Arbeitsleistung tragen sie zu einer funktionierenden Wirtschaft in Österreich bei.	Qaxooti badan ayaa iskuul ku galay ama xirfad ku bartay wadankii ay ka yimaadeen. Markaa waxaad hore u soo qaadatay shahaadooyinka Awstaria. Shahaadooyinkooda iyo waxqabadkooda shaqo, waxay gacan ka geystaan dhaqaalaha ka shaqeeya Awstaria.
Sie können nicht automatisch alle Berufe in Österreich ausüben. Informieren Sie sich, welche Berufe in Österreich anerkannt sind und welche nicht. Schauen Sie auf: www.berufsanerkennung.at	Si toos ah uma wada qabsan kartid dhammaan xirfadaha Austria. Soo ogow xirfadaha laga aqoonsan yahay Awstaria iyo kuwa aan ahayn.
Zum nächsten Abschnitt  /  To the next section	zur Seite Inhalt    /   bogga nuxurka