(WO341) – [FR]
Anerkennung von im Ausland erworbenen Qualifikationen / Reconnaissance des qualifications acquises à l'étranger
|
Zum vorhergehenden Abschnitt / Aller à la section précédente |
|
|
lerne neue Wörter und Begriffe / apprends les mots et les termes nouveaux |
|
|
Viele Flüchtlinge haben in ihrem Herkunftsland eine Schule besucht oder einen Beruf erlernt. Sie bringen also schon Qualifikationen mit nach Österreich. Mit ihren Qualifikationen und ihrer Arbeitsleistung tragen sie zu einer funktionierenden Wirtschaft in Österreich bei. |
De nombreux réfugiés ont fréquenté l'école ou appris un métier dans leur pays d'origine. Ils apportent donc déjà des qualifications avec eux en Autriche. Par leurs qualifications et leurs performances professionnelles, ils contribuent au bon fonctionnement de l'économie autrichienne. |
|
Sie können nicht automatisch alle Berufe in Österreich ausüben.
Informieren Sie sich, welche Berufe in Österreich anerkannt sind und welche nicht. Schauen Sie auf: |
Vous ne pouvez pas exercer automatiquement toutes les professions en Autriche. Renseignez-vous sur les professions reconnues en Autriche et celles qui ne le sont pas. Regardez : |
|
|
|