(WO311) – [FR]
Stellenwert von Sprache und Bildung / L'importance de la langue et de l'éducation
|
lerne neue Wörter und Begriffe / apprends les mots et les termes nouveaux |
|
|
Deutsch zu lernen ist absolut notwendig, um in Österreich einen Beruf zu finden und sich im Alltag zurechtzufinden.
In Österreich gibt es gute Möglichkeiten sich zu bilden, also zu lernen und Qualifikationen zu erwerben. Das Bildungssystem ist für alle offen. Der Staat Österreich finanziert diese Bildung zu einem großen Teil. Bildung ist für die Menschen in Österreich sehr wichtig. Frauen erhalten in Österreich die gleiche Bildung wie Männer.
Kinder müssen in Österreich in die Schule gehen. Die Eltern kümmern sich darum, dass die Kinder die Schule besuchen und unterstützen sie im schulischen Fortkommen |
L'apprentissage de l'allemand est absolument nécessaire pour trouver un emploi en Autriche et pour être capable de faire face à la vie quotidienne. En Autriche, il existe de bonnes possibilités de se former, c'est-à-dire d'apprendre et d'acquérir des qualifications. Le système éducatif est ouvert à tous. L'État autrichien finance en grande partie cet enseignement. L'éducation est très importante pour la population autrichienne. En Autriche, les femmes reçoivent la même éducation que les hommes. En Autriche, les enfants doivent aller à l'école. Les parents s'assurent que leurs enfants vont à l'école et les soutiennent dans leur progression scolaire |
|
Einleitung
Bildung ist für die Österreicherinnen und Österreicher sehr wichtig. Jede Frau und jeder Mann bekommt in Österreich eine gute Bildung. Es ist egal, wie alt man ist, woher man kommt oder wie viel Geld man hat. Alle haben hier die gleichen Chancen. Der Staat Österreich finanziert die öffentlichen österreichischen Schulen. |
Introduction
L'éducation est très importante pour les Autrichiens.
En Autriche, chaque femme et chaque homme reçoit une bonne éducation. Peu importe votre âge, vos origines ou votre revenu.
Tout le monde a les mêmes chances ici. L'État autrichien finance les écoles publiques autrichiennes. |
|
Eine gute Bildung hilft, ein gutes Leben zu führen. Mit einer guten Bildung lernt man, über wichtige Fragen nachzudenken. Man lernt auch, sich offen, kritisch und neugierig mit Hintergründen und Zusammenhängen auseinanderzusetzen. |
Une bonne éducation aide à mener une bonne vie. Avec une bonne éducation, vous apprenez à réfléchir à des questions importantes. On apprend également à traiter ouvertement, de manière critique et curieuse, les contextes et les antécédents. |
|
Fortsetzung auf der nächsten Seite / Suite à la page suivante |
|
|
|
|