(WO222) - [SO]  

 

Geschichte (2) / Sheeko

 

 

diesen Text anhören  / dhageyso qoraalka

Fortsetzung von der vorherigen Seite    /  Ka sii socota boggii hore

lerne neue Wörter und Begriffe  /  baro ereyo iyo erayo cusub

 

In Europa gab es über Jahrhunderte viele Kriege und Revolutionen.

Man kämpfte um Land, um wirtschaftlichen Einfluss, Glauben, Freiheit, Bürgerrechte etc.

Die demokratischen Freiheiten und der hohe Standard der Menschenrechte sind das Resultat eines langen Geschichtsprozesses.

Heute lebt man in Österreich menschenwürdig in Freiheit und Sicherheit.

Das war aber lange Zeit nicht so.

Deswegen sind Freiheit und Sicherheit für die Menschen in Österreich besonders wichtig.

Beides soll für die Zukunft bewahrt und erhalten werden.

Jeder Mensch, der in Österreich lebt, hat dazu beizutragen.

 

Noch im 20. Jahrhundert gab es zwei große Weltkriege, die vor allem auch in Europa stattgefunden haben.

Im Zweiten Weltkrieg (1939 – 1945) war Österreich ein Teil von Nazi-Deutschland.

Den Namen „Österreich“ gab es während der Zeit des Nationalsozialismus nicht.

Der Staat „Österreich“ existierte nicht mehr.

Dagaalo iyo kacdoono badan ayaa ka dhacay Yurub qarniyadii lasoo dhaafay.

Dadku waxay u dagaalameen dhul, saamayn dhaqaale, iimaan, xorriyad, xuquuq shacab, iwm.

Xoriyada dimoqraadiyada iyo heerarka sare ee xuquuqul insaanka waa natiijada geedi socod taariikhi ah oo dheer.

Maanta Awstaria dadku waxay si bini'aadantinimo ugu nool yihiin xoriyad iyo amni.

Laakiin taasi may ahayn arrintu muddo dheer.

Taasi waa sababta xorriyadda iyo ammaanku ay si gaar ah muhiim ugu yihiin dadka Austria.

Labaduba waa in la dhawraa oo la dhawraa mustaqbalka.

Qof kasta oo ku nool Awstaria waa inuu wax ku darsado tan.

 

Qarnigii 20-aad waxa dhacay laba dagaal oo caalami ah, kuwaas oo ka dhacay Yurub.

Intii lagu jiray Dagaalkii Labaad ee Adduunka (1939-1945), Awstaria waxay ka mid ahayd Jarmalka Naasiga.

Magaca "Austria" ma jirin xilligii Nazi-ga.

Gobolka "Austria" hadda ma jirin.

In Nazi-Deutschland hat in dieser Zeit der Diktator Adolf Hitler regiert.

Unter Adolf Hitler wurden bestimmte Gruppen von Menschen systematisch verfolgt und ermordet.

Dazu gehörten unter anderen Juden, Roma und Sinti, Angehö-rige der slowenischen und der tschechischen Minderheit, Anhänger/innen und Priester der christlichen Kirchen, Homosexuelle, Menschen mit Behinderung und politische Gegner des Nationalsozialismus.

Millionen Menschen sind Opfer dieser Diktatur geworden und gestorben.

Leider unterstützten damals viele Österreicherinnen und Österreicher Adolf Hitler.

Das ist mit Abstand das dunkelste Kapitel in der Geschichte unseres Landes.

Muddadaas, kaligii taliyihii Adolf Hitler ayaa xukumayay Jarmalka Naasiga.

Xilligii Adolf Hitler, kooxo gaar ah oo dad ah ayaa si nidaamsan loo silciyey lana dilay.

Kuwaas waxaa ka mid ahaa, Yuhuuda, Roma iyo Sinti, xubno ka tirsan Slovenia iyo Czech laga tirada badan yahay, taageerayaasha iyo wadaaddada kaniisadaha Masiixiyiinta, khaniisiinta, dadka naafada ah iyo kuwa ka soo horjeeda siyaasadda Hantiwadaagga Qaranka.

Malaayiin qof ayaa dhibanayaal u noqday kalitalisnimadaas oo ay ku dhinteen.

Nasiib darro, Austrian badan ayaa taageeray Adolf Hitler wakhtigaas.

Tani waa cutubkii ugu madoobaa ee taariikhda dalkeena.

Das NS-Verbotsgesetz

Sharciga mamnuucida Nazi

Fortsetzung auf der nächsten Seite  /  Ku sii socota bogga xiga

zur Seite Inhalt    /   bogga nuxurka