(WO222)  –  [PA]  Geschichte (2)  /  کیسه  

 

 

höre den Text an  /  متن ته غوږ شئ

Fortsetzung von der vorherigen Seite  /  استمر من الصفحة السابقة

lerne neue Wörter und Begriffe    /  نوي لغاتونه او اصطلاحات زده کړئ

 

In Europa gab es über Jahrhunderte viele Kriege und Revolutionen.

Man kämpfte um Land, um wirtschaftlichen Einfluss, Glauben, Freiheit, Bürgerrechte etc.

Die demokratischen Freiheiten und der hohe Standard der Menschenrechte sind das Resultat eines langen Geschichtsprozesses.

Heute lebt man in Österreich menschenwürdig in Freiheit und Sicherheit.

Das war aber lange Zeit nicht so.

Deswegen sind Freiheit und Sicherheit für die Menschen in Österreich besonders wichtig.

Beides soll für die Zukunft bewahrt und erhalten werden.

Jeder Mensch, der in Österreich lebt, hat dazu beizutragen.

Noch im 20. Jahrhundert gab es zwei große Weltkriege, die vor allem auch in Europa stattgefunden haben.

Im Zweiten Weltkrieg (1939 – 1945) war Österreich ein Teil von Nazi-Deutschland.

Den Namen „Österreich“ gab es während der Zeit des Nationalsozialismus nicht.

Der Staat „Österreich“ existierte nicht mehr.

په اروپا کې د پیړیو په اوږدو کې ډیری جنګونه او انقلابونه شوي.

خلک د ځمکې، اقتصادي نفوذ، عقیدې، ازادۍ، مدني حقونو او نورو لپاره جنګیدل.

دیموکراتیکې ازادۍ او د بشري حقونو لوړ معیارونه د یوې اوږدې تاریخي پروسې پایله ده.

نن ورځ په اتریش کې خلک په انساني توګه په آزادۍ او امنیت کې ژوند کوي.

مګر دا د اوږدې مودې لپاره قضیه نه وه.

له همدې امله ازادي او امنیت په اتریش کې د خلکو لپاره خورا مهم دی.

دواړه باید د راتلونکي لپاره وساتل شي او وساتل شي.

هر څوک چې په اتریش کې ژوند کوي باید پدې کې مرسته وکړي.

په شلمه پېړۍ کې دوه سترې نړیوالې جګړې وې، چې تر ټولو ډېر په اروپا کې وشوې.

د دویمې نړیوالې جګړې (1939-1945) په جریان کې، اتریش د نازي آلمان برخه وه.

د نازیانو په دوره کې د اتریش نوم شتون نه درلود.

د اتریش دولت نور شتون نه درلود.

In Nazi-Deutschland hat in dieser Zeit der Diktator Adolf Hitler regiert.

Unter Adolf Hitler wurden bestimmte Gruppen von Menschen systematisch verfolgt und ermordet.

Dazu gehörten unter anderen Juden, Roma und Sinti, Angehörige der slowenischen und der tschechischen Minderheit, Anhänger/innen und Priester der christlichen Kirchen, Homosexuelle, Menschen mit Behinderung und politische Gegner des Nationalsozialismus.

Millionen Menschen sind Opfer dieser Diktatur geworden und gestorben.

Leider unterstützten damals viele Österreicherinnen und Österreicher Adolf Hitler.

Das ist mit Abstand das dunkelste Kapitel in der Geschichte unseres Landes.

په دې وخت کې، دیکتاتور اډولف هټلر په نازي جرمني واکمن و.

د اډولف هټلر په مشرۍ، د خلکو ځینې ډلې په سیستماتیک ډول تعقیب شوي او وژل شوي.

په دې کې د نورو په منځ کې یهودیان، روما او سینتي، د سلووینیا او چک اقلیتونو غړي، د عیسوي کلیساګانو پیروان او پادریان، همجنسبازان، معلولین او د ملي سوسیالیزم سیاسي مخالفین شامل دي.

په ملیونونو خلک د دې دیکتاتورۍ قرباني شول او مړه شول.

له بده مرغه، ډیری اتریش په هغه وخت کې د اډولف هټلر ملاتړ وکړ.

دا زموږ د هیواد په تاریخ کې تر ټولو تور فصل دی.

Das NS-Verbotsgesetz  /  د نازیانو د منع قانون

Fortsetzung auf der nächsten Seite    /  په راتلونکې پاڼه کې دوام لري

zur Seite Inhalt    /   د منځپانګې پاڼې ته