(EIN01)  [EN]
| 
   Anleitung Vorlesen
  anhören (mp3)   | 
  
   Listen to reading instructions  | 
 
3 Übungsseite Deutsch – Englisch / Exercise page German - English
| 
   Ein technischer Hinweis: Man kann die Sprechgeschwindigkeit und die automatische Wiederholung steuern.  | 
  
   A technical note: You can control the speaking speed and automatic repetition.  | 
 
 
| 
   
  | 
  
   Auf der gleichen Seite kann man sich den Text anhören und dabei mitlesen.  | 
  
   On the same page you can listen to
  the text and read along.  | 
 
| 
   
  | 
  
   Der Link öffnet eine neue Seite zum Anhören des Texts  | 
  
   The link opens a new page to
  listen to the text  | 
 
| 
   Auf einer neuen Seite kann man sich nur den Text anhören, die Schrift wird nicht angezeigt.  | 
  
   On a new page, you can only listen
  to the text, the writing is not displayed.  | 
 
| 
   
  | 
  
| 
   
  | 
  
   Klicke mit der rechten Maustaste auf das schwarze Feld für die Sprachwiedergabe.  | 
  
   Right-click on the black field for voice playback.  | 
 
| 
   
  | 
  
   Wähle im Menü die Geschwindigkeit des Sprechens: – langsamer: 0,5 x – schneller: 1,25 x  | 
  
   Select the speaking speed in the menu: - slower: 0.5 x - faster: 1.25 x  | 
 
| 
   
  | 
  
   Wähle die automatische Wiederholung mit – „Endlosschleife“  | 
  
   Select
  automatic repetition with - ‘Endless loop’  | 
 
| 
   | 
  
   Abspielen das Vorlesen abspielen  | 
  
   play play the reading  | 
 
| 
   | 
  
   die Geschwindigkeit die Sprechgeschwindigkeit  | 
  
   speed speed of speech  | 
 
| 
   | 
  
   die Schleife die Endlosschleife  | 
  
   loop endless loop  | 
 
| 
   Höre dir die Erklärung an
  (MP3) Listen to the
  explanations  | 
  
   diese Seite  /  this page  | 
  
   zur Startseite Deutsch –
  Englisch to the starting page German - English  |