(EIN00)  [DK]

 

 

Überblick und kurze Erklärung

Oversigt og kort forklaring

 

1    Startseite  Deutsch  –  Dänisch  /  Hjemmeside Tysk - Dansk

 

         

 

 

Die Startseite „Willkommen“ zeigt verschiedene Kapitel für den Anfang.

Außerdem gibt es erste Schritte zum selbstständigen Üben.

Startsiden »Velkommen« viser forskellige kapitler, så du kan komme i gang.

Der er også første skridt til selvstændig øvelse.

 

 

2    Kapitelseite  Deutsch  –  Dänisch  / 
Kapitelside Tysk - Dansk

 

           

 

Jede „Kapitelseite“ führt zu den einzelnen Übungen.

Hver »kapitelside« fører til de enkelte øvelser.

 


 

3    Übungsseite  Deutsch  –  Dänisch  / 
Praksisside Tysk - Dansk

 

            

 

 

Es gibt Übungen mit wichtigen Wörtern und leichten Sätzen, die man immer braucht.

 

Andere Übungen haben kleine Geschichten, die man leicht lesen kann.

Der er øvelser med vigtige ord og lette sætninger, som man altid har brug for.

 

Andre øvelser har korte historier, som er lette at læse.

Beachte: Alle Wörter, Sätze und Geschichten kannst Du Dir so oft Du möchtest anhören!

 

Das hilft Dir beim Lernen

Bemærk: Du kan lytte til alle ordene, sætningerne og historierne, så ofte du vil!

Det vil hjælpe dig med at lære

 

 

(ANL01) ist die eindeutige Adresse dieser Seite

[DK] ist die Sprachversion Dänisch

(ANL01) er den unikke adresse på denne side

[DK] er den danske sprogversion

Auf der gleichen Seite kann man sich den Text anhören und dabei mitlesen.

På samme side kan du lytte til teksten og læse med.

Der Link öffnet eine neue Seite zum Anhören des Texts

Linket åbner en ny side, hvor du kan lytte til teksten

 

 

Auf einer neuen Seite kann man sich nur den Text anhören,

die Schrift wird nicht angezeigt.

På en ny side kan du kun lytte til teksten,

teksten vises ikke.

 

 

Wichtiger technischer Hinweis:

Man kann die Sprechgeschwindigkeit und die automatische Wiederholung steuern.

zur Erklärung

Vigtig teknisk bemærkning:

Du kan styre talehastigheden og den automatiske gentagelse.

Til forklaringen

 


 

4    Übungsseite Wörter   Deutsch  –  Dänisch  / 
Øv sideord tysk - dansk

 

 

Die Seiten mit Wörtern sind ein wichtiger Wortschatz für den Anfang.

Der Teil 1 ist zum Lernen.

Die Teile 2 und 3 helfen Dir beim Wiederholen und Überprüfen.

Siderne med ord er et vigtigt ordforråd til begyndelsen.

Del 1 er til indlæring.

Del 2 og 3 hjælper dig med at repetere og gennemgå.

 

 

 

Teil 1 zum Lernen, Deutsch – Dänisch   /   Del 1 til læring, tysk - dansk

 

 

 

 

Teil 2 zum Üben, Deutsch – wie heißt das auf Dänisch?   /
 Del 2 skal øves, tysk - hvad hedder det på dansk?

 

  

 

 

Teil 3 zum Üben, Dänisch   – wie heißt das auf Deutsch?   /
 Del 3 for at øve sig, dansk - hvad hedder det på tysk?

 

  

 


 

5    Weitere Möglichkeiten zum Üben  / 
Yderligere muligheder for at praktisere

 

 

Hier noch ein paar Vorschläge zum Lernen und Üben:

Her er et par forslag til, hvordan man kan lære og øve sig:

Die Übersetzung von Deutsch in Dänisch ist von Deepl.com.

Nimm Dein Wörterbuch und überprüfe die Übersetzung.

Oversættelsen fra tysk til dansk er fra Deepl.com.

Tag din ordbog frem og tjek oversættelsen.

Schreibe die deutschen Wörter und Sätze mit der Hand ab.

Das hilft Dir beim richtigen Schreiben und beim Lernen.

Skriv de tyske ord og sætninger af i hånden.

Det hjælper dig til at skrive korrekt og til at lære.

Höre Dir die Wörter und Sätze an
und lies sie laut vor.

Lyt til ordene og sætningerne

og læs dem højt.

Wichtig: Wiederhole alles so oft Du Zeit hast, denn:

Übung macht den Meister

Vigtigt: Gentag alt, så ofte du har tid, for:

Øvelse gør mester ...

Ich wünsche Dir viel Erfolg!

Kontakt: kleine-deutsch-Hilfe@gmx.at

Jeg ønsker dig stor succes!

Kontakt: kleine-deutsch-Hilfe@gmx.at

 

 

 

Höre dir die Erklärung an (MP3)

Lyt til forklaringen

diese Seite  /  denne side

zur Startseite Deutsch – Dänisch

til hjemmesiden Tysk - Dansk