(UWT01) Unwetter / Intempéries [FR]
Das Unwetter / Intempéries
|
Depuis le début, il fait très chaud et l'air est étouffant de vapeur. Pour certaines personnes, c'est difficilement supportable. |
|
Au début, ce n'est qu'un sombre pressentiment à l'horizon, Mais les animaux sentent déjà ce qui va arriver et cherchent des lieux de protection. |
|
Et bientôt, le ciel se couvre d'épais nuages noirs. Les brins d'herbe tourbillonnent dans le vent qui se lève. |
|
Les oiseaux, qui d'habitude chantent, gazouillent avec excitation. Les premières gouttes lourdes tombent sur le sol. |
|
Au loin, un grondement de tonnerre se fait menaçant. Même les arbres et les buissons se tordent maintenant dans la tempête. |
|
Les premiers éclairs jaillissent avec fracas des nuages. La pluie fouette les fenêtres, tambourine en un rythme incessant. |
|
Au-dessus du jardin, un éclair se déclenche dans un bruit assourdissant. Regardez ! La foudre a frappé un arbre mort et l'a fendu. |
|
Déjà, des flammes s'élèvent sur le bois sec et menacent de provoquer un incendie. Mais la pluie éteint rapidement le feu. |
|
Enfin, on aperçoit à nouveau une bande lumineuse à l'horizon. Lentement, la pluie, l'orage et le tonnerre libèrent notre maison de leur emprise violente. |
|
Après une bonne heure, le silence est revenu. Heureusement, la maison n'a pas été endommagée. |
|
Sur les routes et dans les champs, seuls de grands vernis témoignent de ce qui vient de se passer. Les animaux s'aventurent à nouveau hors de leurs cachettes. |
(source: https://www.grundschule-arbeitsblaetter.de/deutsch/kurzgeschichten/ (quelque peu édité et traduit avec deepl.com))