(TX-AA02) – [EN] Kurze Texte, Rezept, Apotheke / Short texts, prescription, pharmacy
|
Ich löse ein Rezept in der Apotheke ein |
I redeem a prescription at the pharmacy |
|
back to chapter page short texts |
|
|
back to the home page |
|
Höre dir die Sätze an (MP3). |
|
|
Der Arzt hat mir ein Medikament verschrieben. Ich erhalte ein Rezept für die Apotheke. |
The doctor has prescribed a medicine for me. I get a prescription for the pharmacy. |
|
Wo ist die nächste Apotheke? Die ist direkt an der Hauptstraße, einige Schritte nach der Haltestelle. |
Where is the nearest pharmacy? It's right on the main road, a few steps past the bus stop. |
|
Die Apothekerin bringt die Tabletten. Davon nehmen Sie eine in der Frühe und eine am Abend bis zum Ende der Packung. |
The pharmacist brings the tablets. You take one of these in the morning and one in the evening until the end of the pack. |
|
Dann gehen Sie zum Arzt zur Kontrolle. Beachten Sie bitte das Informationsblatt. Brauchen Sie sonst noch etwas? |
Then go to the doctor for a check-up. Please take note of the information sheet. Do you need anything else? |
|
Ja, können Sie mir etwas bei Erkältung empfehlen? Gerne, probieren Sie dieses Produkt. Sie können es auch zur allgemeinen Stärkung nehmen. |
Yes, can you recommend something for a cold?
Sure, try this product. You can also take it for general strengthening. |
|
Danke, das ist nun alles. Was ist zu bezahlen? |
Thank you, that is all now. What is to be paid? |
|
Hier ist Ihr Kassazettel. Gute Besserung, auf Wiedersehen. |
Here is your checkout slip. Get well soon, goodbye. |
|
Danke, auf Wiedersehen. |
Thank you, goodbye. |
|
Höre dir auch einen ähnlichen Dialog an (Umgangssprache) |
Listen also to a similar dialogue (colloquial language) |
|
|
diese Seite / this page |
|
Höre dir die Wörter an (MP3) |
|
|
Wörterliste |
Dictionary |
|
das Rezept |
the prescription |
|
das Medikament verschreiben |
prescribe the medicine |
|
die Apotheke |
the pharmacy |
|
etwas einlösen |
redeem something |
|
die Tablette |
tablet |
|
etwas einnehmen |
to take |
|
die Packung |
the package |
|
die Kontrolle |
the control |
|
etwas beachten |
to notice something |
|
das Informationsblatt |
the information sheet |
|
die Erkältung |
the cold |
|
das Produkt |
the product |
|
die Stärkung |
the strengthening |
|
der Kassazettel – die Quittung |
the receipt - the receipt |
|
die Besserung |
the improvement |
|
What's the word in English? |
|
|
das Rezept |
|
|
das Medikament verschreiben |
|
|
die Apotheke |
|
|
etwas einlösen |
|
|
die Tablette |
|
|
etwas einnehmen |
|
|
die Packung |
|
|
die Kontrolle |
|
|
etwas beachten |
|
|
das Informationsblatt |
|
|
die Erkältung |
|
|
das Produkt |
|
|
die Stärkung |
|
|
der Kassazettel – die Quittung |
|
|
die Besserung |
|
|
Wie heißt das Wort auf Deutsch? |
|
|
|
the prescription |
|
|
prescribe the medicine |
|
|
the pharmacy |
|
|
redeem something |
|
|
tablet |
|
|
to take |
|
|
the package |
|
|
the control |
|
|
to notice something |
|
|
the information sheet |
|
|
the cold |
|
|
the product |
|
|
the strengthening |
|
|
the receipt - the receipt |
|
|
the improvement |