(SAG02) [EN] – Sagen / Legend
|
Sagen, Märchen, Legenden |
Legends, Fairy Tales, Legends |
|
zurück zur Kapitelseite |
back to the chapter page |
|
to the text page |
|
Höre dir die Wörter an (MP3). |
|
die Sage die Legende |
legend legend |
|
das Märchen die Geschichte |
fairy tale story |
|
die Gesellschaft |
society |
|
die Erzählung |
narrative |
|
die Generation |
generation |
|
die Reihe der Reihe nach |
series one after the other |
|
etwas ist ähnlich die Ähnlichkeit |
something is similar the similarity |
|
mündlich schriftlich |
orally written |
|
die Überlieferung |
tradition |
|
etwas ist fantastisch die Fantasie |
something is fantastic fantasy |
|
real irreal |
real unreal |
|
die Begebenheit |
incident |
|
der Eindruck etwas ist eindrücklich |
impression something is impressive |
|
die Wahrheit der Bericht |
truth report |
|
der Mensch menschlich |
human being human |
|
vermenschlichen wie ein Mensch |
humanise like a human being |
|
etwas ist typisch untypisch |
something is typical atypical |
|
der Held / die Heldin eine berühmte Person |
hero / heroine a famous person |
|
der Verfasser einen Text verfassen |
author writing a text |
|
der Sprachwissenschaftler der Volkskundler |
linguist folklorist |
|
etwas herausgeben die Herausgabe |
issue something publication |
|
etwas veröffentlichen öffentlich |
to publish something publicly |
|
What is the word in English? |
|
Höre dir die Wörter an (MP3). |
|
die Sage die Legende |
|
|
das Märchen die Geschichte |
|
|
die Gesellschaft |
|
|
die Erzählung |
|
|
die Generation |
|
|
die Reihe der Reihe nach |
|
|
etwas ist ähnlich die Ähnlichkeit |
|
|
mündlich schriftlich |
|
|
die Überlieferung |
|
|
etwas ist fantastisch die Fantasie |
|
|
real irreal |
|
|
die Begebenheit |
|
|
der Eindruck etwas ist eindrücklich |
|
|
die Wahrheit der Bericht |
|
|
der Mensch menschlich |
|
|
vermenschlichen wie ein Mensch |
|
|
etwas ist typisch untypisch |
|
|
der Held / die Heldin eine berühmte Person |
|
|
der Verfasser einen Text verfassen |
|
|
der Sprachwissenschaftler der Volkskundler |
|
|
etwas herausgeben die Herausgabe |
|
|
etwas veröffentlichen öffentlich |
|
Wie heißt das Wort auf Deutsch? |
|
|
legend legend |
|
|
fairy tale story |
|
|
society |
|
|
narrative |
|
|
generation |
|
|
series one after the other |
|
|
something is similar the similarity |
|
|
orally written |
|
|
tradition |
|
|
something is fantastic fantasy |
|
|
real unreal |
|
|
incident |
|
|
impression something is impressive |
|
|
truth report |
|
|
human being human |
|
|
humanise like a human being |
|
|
something is typical atypical |
|
|
hero / heroine a famous person |
|
|
author writing a text |
|
|
linguist folklorist |
|
|
issue something publication |
|
to publish something publicly |