(WO832)
Familie (2) / العائلة (2)
|
Fortsetzung von der vorherigen Seite / استمر من الصفحة السابقة |
|
|
Gewaltfreies Familienleben
In einer Familie soll es den Kindern gut gehen. Sie sollen alle wichtigen Regeln für das Leben lernen und gefördert werden. Sie sollen alles bekommen, was sie zum Leben brauchen. Das Gesetz verbietet körperliche oder psychische Gewalt gegen Kinder oder gegen andere Personen in der Familie. Gewalt in der Familie ist per Gesetz strengstens verboten.
Wer seinen Kindern Gewalt zufügt, bekommt eine Strafe.
Im schlimmsten Fall kann der Staat den Eltern die Kinder wegnehmen. Auch Gewalt gegen Frauen wird streng bestraft. |
الحياة الأسرية غير العنيفة
في الأسرة ، يجب أن يكون الأطفال بخير. يجب أن يتعلموا جميع القواعد المهمة للحياة وأن يتم تشجيعهم. يجب أن يحصلوا على كل ما يحتاجونه للعيش. يحظر القانون العنف الجسدي أو النفسي ضد الأطفال أو أي فرد من أفراد الأسرة. يحظر القانون العنف المنزلي بشكل صارم.
أولئك الذين يمارسون العنف على أطفالهم يعاقبون.
في أسوأ الأحوال ، يمكن للدولة أن تمنح الآباء الأبناء يبعد. كما يعاقب بشدة العنف ضد المرأة. |
|
|
|