(WO311) - [SO]
Stellenwert von Sprache und Bildung / Muhiimadda luqadda iyo waxbarashada
|
lerne neue Wörter und Begriffe / baro ereyo iyo erayo cusub |
zum VORHERIGEN Kapitel / ilaa cutubka hore |
|
Deutsch zu lernen ist absolut notwendig, um in Österreich einen Beruf zu finden und sich im Alltag zurechtzufinden. In Österreich gibt es gute Möglichkeiten sich zu bilden, also zu lernen und Qualifikationen zu erwerben. Das Bildungssystem ist für alle offen. Der Staat Österreich finanziert diese Bildung zu einem großen Teil. Bildung ist für die Menschen in Österreich sehr wichtig. Frauen erhalten in Österreich die gleiche Bildung wie Männer. Kinder müssen in Österreich in die Schule gehen. Die Eltern kümmern sich darum, dass die Kinder die Schule besuchen und unterstützen sie im schulischen Fortkommen |
Barashada Jarmalku waa lama huraan si aad shaqo uga hesho Awstaria iyo si aad u hesho hab nololeedkaaga. Awstaria waxaa jira fursado wanaagsan oo aad naftaada wax ku barato, tusaale ahaan inaad wax ku barato oo aad hesho shahaadooyin. Nidaamka waxbarashadu waa u furan yahay qof kasta. Dawladda Awstariya ayaa maalgelisa qayb weyn oo ka mid ah waxbarashadan. Waxbarashadu aad ayey muhiim ugu tahay dadka Austria. Haweenka Austria waxay helaan waxbarasho la mid ah tan ragga. Carruurtu waa inay iskuul ku aadaan Austria. Waalidiintu waxay hubiyaan in carruurtu ay dugsiga tagaan oo ay ku taageeraan horumarkooda waxbarasho |
|
Einleitung
Bildung ist für die Österreicherinnen und Österreicher sehr wichtig. Jede Frau und jeder Mann bekommt in Österreich eine gute Bildung. Es ist egal, wie alt man ist, woher man kommt oder wie viel Geld man hat. Alle haben hier die gleichen Chancen. Der Staat Österreich finanziert die öffentlichen österreichischen Schulen. |
Hordhac
Waxbarashadu aad ayey muhiim ugu tahay Australiyaanka. Naag kasta iyo nin walba waxay helaan waxbarasho wanaagsan Austria. Dhib ma leh inta da'daadu tahay, meesha aad ka timid iyo inta lacag ee aad haysato. Qof kastaa wuxuu leeyahay fursado isku mid ah halkan. Dawladda Awstariya waxay maalgelisaa dugsiyada dadweynaha ee Awstariya. |
|
Eine gute Bildung hilft, ein gutes Leben zu führen. Mit einer guten Bildung lernt man, über wichtige Fragen nachzudenken. Man lernt auch, sich offen, kritisch und neugierig mit Hintergründen und Zusammenhängen auseinanderzusetzen. |
Waxbarashada wanaagsani waxay caawisaa in aad nolol wanaagsan ku noolaato. Waxbarasho wanaagsan waxaad baranaysaa inaad ka fikirto su'aalaha muhiimka ah. Waxa kale oo aad baranaysaa in aad ula dhaqanto asalka iyo xidhiidhka si furan, naqdin iyo xiiso leh. |
|
Fortsetzung auf der nächsten Seite / Ku sii socota bogga xiga |
zur Seite Inhalt / bogga nuxurka |