(WO224) - [EN]  

 

Geschichte (4) / History

 

 

diesen Text anhören  / listen to this text

Fortsetzung von der vorherigen Seite  /  Continued from the previous page

lerne neue Wörter und Begriffe  /  learn new words and terms

 

Die Menschen in Österreich haben das Land mit viel Arbeit, Fleiß und Mühe wieder aufgebaut.

Langsam ging es den Menschen auch wirtschaftlich besser.

 

Viele glaubten nun auch an die Zukunft Österreichs.

Heute fühlen sich die Menschen wieder als Österreicherinnen und Österreicher.

With a lot of hard work, effort and diligence, the Austrians rebuilt their country.

Slowly the economic situation improved.

 

Finally, people started to believe in the future of Austria.

Today people again feel proud to be Austrian.

Der wirtschaftliche Erfolg Österreichs bedeutete auch:

Viele Menschen sind vom Land in die Stadt gezogen.

Und viele Arbeitskräfte sind aus dem Ausland nach Österreich gekommen.

Moderne Firmen, Industriebetriebe und Unternehmen sind entstanden.

Die gute Wirtschaft wird durch hart arbeitende Frauen und Männer in Österreich getragen.

Darunter sind viele Zuwanderinnen und Zuwanderer, die einen wichtigen Beitrag für den Wohlstand in Österreich leisten.

Austria’s economic success also meant that many people moved from the countryside to the city.

Many also came from abroad to work in Austria.

 

Modern companies, industrial firms and enterprises were set up.

This positive economic development was possible thanks to hard working men and women in Austria.

This included many immigrants who make an important contribution to Austria’s prosperity.

Es leben rund 8,5 Millionen Menschen in Österreich (2019).

Von ihnen sind rund 1,5 Millionen in einem anderen Land geboren.

Das heißt: Jede sechste Einwohnerin bzw. jeder sechste Einwohner Österreichs ist eine Zuwanderin oder ein Zuwanderer.

Daran sieht man, wie international und vielfältig Österreich geworden ist.

Some 8.5 million people live in Austria (2019).

Of these, approximately 1.5 million were born in another country.

Thus every sixth inhabitant of Austria is an immigrant.

 

This shows how international and diverse Austria has become.

Fortsetzung auf der nächsten Seite  /  Continued on the next page

zur Seite Inhalt  /  To the page Contents