(WO132) - [UA]  

Erfolgreiches Leben (2) / Успішне життя

diesen Text anhören    /  Послухайте цей текст	Fortsetzung von der vorherigen Seite    /  Продовження з попередньої сторінки
lerne neue Wörter und Begriffe  / вивчати нові слова та терміни
3. Grund- und Menschenrechte verstehen und vorleben Die Grund- und Menschenrechte sind die Basis für das österreichische Rechtssystem. Sie sichern ein friedliches und menschenwürdiges Zusammenleben in unserem Land. Es ist daher wichtig, dass Sie diese Grundwerte verstehen, respektieren und mittragen. Sie sollen verstehen, warum uns diese Werte wichtig sind. Sie sollen die Fähigkeit erwerben, unsere Wertehaltung zu teilen. Wir erwarten von Ihnen, dass Sie am gemeinsamen Projekt Österreich mitarbeiten.	3. розуміння та приклади основоположних прав і прав людини Основоположні права людини є основою австрійської правової системи. Вони забезпечують мирне та гуманне співіснування в нашій країні. Тому важливо, щоб ви розуміли, поважали та підтримували ці базові цінності. Ви повинні розуміти, чому ці цінності важливі для нас. Ви повинні навчитися розділяти наші цінності. Ми розраховуємо на вашу співпрацю у спільному проекті Австрії.
Österreich bietet faire Chancen für jeden Menschen, unabhängig von seiner Herkunft. Dafür erwartet Österreich, dass sich alle für ein friedliches und verantwortungsvolles Zusammenleben einsetzen und sich an die Gesetze halten.	Австрія пропонує рівні можливості для всіх, незалежно від їхнього походження. Натомість Австрія очікує, що кожен буде працювати задля мирного та відповідального співіснування і дотримуватиметься законів.
In Österreich gibt es vielleicht andere Regeln, wie die Leute miteinander umgehen, als in dem Land, aus dem Sie kommen. Wer nach Österreich zuwandert, muss diese Regeln befolgen, auch wenn sie ungewohnt sind. Sie können dabei immer Menschen fragen, die schon länger hier leben. Man hilft Ihnen bestimmt gerne.	В Австрії можуть існувати інші правила щодо того, як люди ставляться один до одного, ніж у країні, звідки ви приїхали. Якщо ви іммігруєте до Австрії, ви повинні дотримуватися цих правил, навіть якщо вони вам незнайомі. Ви завжди можете запитати людей, які живуть тут давно. Вони неодмінно будуть раді вам допомогти.
ENDE des Kapitels, zum Anfang   /  Кінець розділу, до початку	zum NÄCHSTEN Kapitel /   до наступного розділу
	zur Seite Inhalt     /  до сторінки Зміст