(MT03)   –  [KU]    Themen Texte  –   Muttersprache   /  Nivîsarên mijarê - zimanê dayikê 

 

 

Höre dir die Wörter an (MP3)

Li peyvan guhdarî bike (MP3)

zum Text „Muttersprache“  / 
ji bo nivîsa "zimanê dayikê"

zurück zu Teil 1 / vegere beşa 1

 

richtiges Schreiben 
die Rechtschreibung

nivîsandina rast

rastnivîsînê

sprechen  –  die Aussprechen

bipeyivin - bilêvkirin

die Schriftsprache

zimanê nivîskî

einheitlich  –  die Einheit

yekreng - yekîneya

der Sprachraum

qada ziman

die Fremdsprache

zimanê biyanî

grundlegend

bingehane

etwas ist nicht verhandelbar

tiştek ne muzakere ye

die Volksgruppe

koma etnîkî

fähig sein  –  die Fähigkeit

karîn - şiyan

auszeichnen  –  die Auszeichnung

xelat - xelat

charakterisieren  –  der Charakter

karakterîze kirin - karakter

vollwertig  –  minderwertig

tijî - kêm

der Schriftsteller

nivîskar

 

 

 

Peyva kurmancî çi ye?

 

richtiges Schreiben 
die Rechtschreibung

 

sprechen  –  die Aussprechen

 

die Schriftsprache

 

einheitlich  –  die Einheit

 

der Sprachraum

 

die Fremdsprache

 

grundlegend

 

etwas ist nicht verhandelbar

 

die Volksgruppe

 

fähig sein  –  die Fähigkeit

 

auszeichnen  –  die Auszeichnung

 

charakterisieren  –  der Charakter

 

vollwertig  –  minderwertig

 

der Schriftsteller

 

 

 

 

Wie heißt das Wort auf Deutsch?

 

 

nivîsandina rast

rastnivîsînê

 

bipeyivin - bilêvkirin

 

zimanê nivîskî

 

yekreng - yekîneya

 

qada ziman

 

zimanê biyanî

 

bingehane

 

tiştek ne muzakere ye

 

koma etnîkî

 

karîn - şiyan

 

xelat - xelat

 

karakterîze kirin - karakter

 

tijî - kêm

 

nivîskar