(KODI002)   Konversation, Dialoge  /  Axaftin, diyalog   [KU]

 

 

Beginn:

Anhören und Nachsprechen (2/4)

Destpêk:

guhdarî kirin û dubare kirin

Zur Kapitelseite  /  biçin rûpela vê beşê

Zur Startseite  /  to rûpelê malê

Link: https://kleine-deutsch-hilfe.at/dubare.htm

 

 

Höre dir die Sätze an (MP3)

Guh bidin hevokan (MP3)

Bitte höre mir zu.

Ji kerema xwe guhdariya min bikin

Ich spreche mit dir.

Ez bi te re diaxivim

Wiederhole jedes Wort.

Her gotinê dubare bikin.

Wiederhole den ganzen Satz.

Hemî hevokê dubare bikin.

Sprich langsam.

Hêdî bipeyivin.

Das ist einfach.

Ew hêsan e.

Bitte lies jetzt die Sätze vor.

Ji kerema xwe niha hevokan bi dengekî bilind bixwînin.

 

 

 

Deutsch

Kurmancî

bitte  –  danke

Rica dikim –  spas

zuhören  –  höre zu !

guhdarî kirin –  guhdarî bike!

sprechen  –  ich spreche

biaxive -   Ez diaxivim

wiederholen

dubare kirin

jeder  –  jede  –  jedes

her kes –   her –   herkes

das Wort  –  die Wörter

peyv    gotin

der ganze Satz

tevahiya hevokê

langsam  –  schnell

peyv  –  tevahiya hevokê

einfach  –  schwierig

hêsan –   asteng

vorlesen  – lies vor !

bixwîne  –  Bi dengekî bilind bixwînin!

jetzt  –  später

naha  -  paşan

der Satz  –  die Sätze

hevok  -  hevokan

 

 

 

Peyv di kurmancî de çi ye?

bitte  –  danke

 

zuhören  –  höre zu !

 

sprechen  –  ich spreche

 

wiederholen

 

jeder  –  jede  –  jedes

 

das Wort  –  die Wörter

 

der ganze Satz

 

langsam  –  schnell

 

einfach  –  schwierig

 

vorlesen  – lies vor !

 

jetzt  –  später

 

der Satz  –  die Sätze

 

 

 

 

Wie heißt das Wort auf Deutsch ?

 

Rica dikim –  spas

 

guhdarî kirin –  guhdarî bike!

 

biaxive -   Ez diaxivim

 

dubare kirin

 

her kes –   her –   herkes

 

peyv    gotin

 

tevahiya hevokê

 

peyv  –  tevahiya hevokê

 

hêsan –   asteng

 

bixwîne  –  Bi dengekî bilind bixwînin!

 

naha  -  paşan

 

hevok  -  hevokan